“Quia ad te, Domine, Domine, oculi mei ; in te speravi, non auferas animam meam.”
“Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah. lest: or, let them not be exalted”
“Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not promote their evil plans, lest they be exalted. Selah”
“Yahweh, don’t grant the desires of the wicked. Don’t let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.”
“Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, lest they exalt themselves. [[Selah”
When he looked back upon past dangers and deliverances, the good man felt that he should have perished had not the Lord held a shield over his head. In the day of the clash of arms, or of the putting on of armour (as some read it), the glorious Lord had been his constant Protector. Goliath had his armour bearer, and so had Saul, and these each one guarded his master; yet the giant and the king both perished, while David, without armour or shield, slew the giant and baffled the tyrant. The shield of the Eternal is a better protection than a helmet of brass, When arrows fly thick and the battle axe crashes right and left, there is no covering for the head like the power of the Almighty. See how the child of providence glorifies his Preserver! He calls him not only his salvation, but the strength of it, by whose unrivalled force he had been enabled to outlive the cunning and cruelty of his adversaries. He had obtained a deliverance in which the strength of the Omnipotent was clearly to be seen. This is a grand utterance of praise, a gracious ground of comfort, a prevalent argument in prayer. He that has covered our head aforetime will not now desert us. Wherefore let us fight a good fight, and fear no deadly wound: the Lord God is our shield, and our exceeding great reward. Explanatory Notes and Quaint Sayings Hebrew, of armour. For David had never indeed any battle with Saul, but declined it; but Saul often armed against him; but then God's providence covered him as a shield: but the head is only spoken of to set forth his whole body, because that is chiefly aimed at by the enemy, as where the life principally lieth. — , etc. That is, I had no other helmet or armour but thy Almighty power in the day when I fought with Goliath. 1Sa 17:39-40,50. — A captain or prince had always beside him in battle an armour bearer, whose duty it was "to cover his master's head", that is, to ward off with the shield the blows aimed at his head, and which, in the heat of the fight, had escaped his own notice. —
1. Their disappointment. This he prays for (v. 8), that their lusts might not be gratified, their lust of ambition, envy, and revenge: "Grant not, O Lord! the desires of the wicked, but frustrate them; let them not see the ruin of my interest, which they so earnestly wish to see; but hear the voice of my supplications." He prays that their projects might not take effect, but be blasted: "O further not his wicked device; let not Providence favour any of his designs, but cross them; suffer not his wicked device to proceed, but chain his wheels, and stop him in the career of his pursuits." Thus we are to pray against the enemies of God's people, that they may not succeed in any of their enterprises. Such was David's prayer against Ahithophel, that God would turn his counsels into foolishness. The plea is, lest they exalt themselves, value themselves upon their success as if it were an evidence that God favoured them. Proud men, when they prosper, are made prouder, grow more impudent against God and insolent against his people, and therefore, "Lord, do not prosper them."
Verses 8-13 Believers may pray that God would not grant the desires of the wicked, nor further their evil devices. False accusers will bring mischief upon themselves, even the burning coals of Divine vengeance. And surely the righteous shall dwell in God's presence, and give him thanks for evermore. This is true thanksgiving, even thanks-living: this use we should make of all our deliverances, we should serve God the more closely and cheerfully. Those who, though evil spoken of and ill-used by men, are righteous in the sight of God, being justified by the righteousness of Christ, which is imputed to them, and received by faith, as the effect of which, they live soberly and righteously; these give thanks to the Lord, for the righteousness whereby they are made righteous, and for every blessing of grace, and mercy of life.