“Laudate Dominum, quia bonus Dominus ; psallite nomini ejus, quoniam suave.”
“The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.”
“May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.”
“May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.”
“Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.”
In the holy place they must be busy, full of strength, wide awake, energetic, and moved with holy ardour. Hands, heart, and every other part of their manhood must be upraised, elevated, and consecrated to the adoring service of the Lord. As the angels praise God day without night, so must the angels of the churches be instant in season and out of season. And bless the LORD. This is their main business. They are to bless men by their teaching, but they must yet more bless Jehovah with their worship. Too often men look at public worship only from the side of its usefulness to the people; but the other matter is of even higher importance: we must see to it that the Lord God is adored, extolled, and had in reverence. For a second time the word "bless" is used, and applied to Jehovah. Bless the Lord, O my soul, and let every other soul bless him. There will be no drowsiness about even midnight devotion if the heart is set upon blessing God in Christ Jesus, which is the gospel translation of God in the sanctuary. Explanatory Notes and Quaint Sayings , etc. The lifting up of the hands was a gesture in prayer, it was an intimation of their expectation of receiving blessings from the Lord, and it was also an acknowledgment of their having received the same. — The Hebrew work signifying holiness as well as the holy place may here be taken in the former sense, the latter having been sufficiently expressed (Ps 134:1) by "the house of the Lord"...The priests (which are here spoken to) before their officiating, which is here expressed by lifting up their hands, were obliged to wash their hands. — Hints to the Village Preacher Ingredients of worship. 1. Uplifted hands. Energy, courage, prayer, aspiration. 2. Uplifted hearts. Thank, praise, adore, and love the Lord.
Sweet. Occupation, and very useful, Psalm cxlvi. 1. (Calmet)
II. God's blessing us, and that is doing well for us, which we are here taught to desire, v. 3. Whether it is the watchmen's blessing their captain, or the Levites' blessing the high priest, or whoever was their chief (as many take it, because it is in the singular number, The Lord bless thee), or whether the blessing is pronounced by one upon many ("The Lord bless thee, each of you in particular, thee and thee; you that are blessing God, the Lord bless you"), is not material. We may learn, 1. That we need desire no more to make us happy than to be blessed of the Lord, for those whom he blesses are blessed indeed. 2. That blessings out of Zion, spiritual blessings, the blessings of the covenant, and of communion with God, are the best blessings, which we should be most earnest for. 3. It is a great encouragement to us, when we come to God for a blessing, that it is he who made heaven and earth, and therefore has all the blessings of both at his disposal, the upper and nether springs. 4. We ought to beg these blessings, not only for ourselves, but for others also; not only, The Lord bless me, but, The Lord bless thee, thus testifying our belief of the fulness of divine blessings, that there is enough for others as well as for us, and our good-will also to others. We must pray for those that exhort us. Though the less is blessed of the greater (Heb 7 7), yet the greater must be prayed for by the less.