“Tunc repletum est gaudio os nostrum, et lingua nostra exsultatione. Tunc dicent inter gentes : Magnificavit Dominus facere cum eis.”
“As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.”
“As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore.”
“As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forward and forever more.”
“As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.”
The emphasis lies upon the object of their trust, namely, Jehovah the Lord. What a privilege to be allowed to repose in God] How condescending is Jehovah to become the confidence of his people! To trust elsewhere is vanity; and the more implicit such misplaced trust becomes the more bitter will be the ensuing disappointment; but to trust in the living God is sanctified common sense which needs no excuse, its result shall be its best vindication. There is no conceivable reason why we should not trust in Jehovah, and there is every possible argument for so doing; but, apart from all argument, the end will prove the wisdom of the confidence. The result of faith is not occasional and accidental; its blessing comes, not to some who trust, but to all who trust in the Lord. Trusters in Jehovah shall be as fixed, firm, and stable as the mount where David dwelt, and where the ark abode. To move mount Zion was impossible: the mere supposition was absurd. Which cannot be removed, but abideth for ever. Zion was the image of eternal steadfastness, —this hill which, according to the Hebrew, "sits to eternity, "neither bowing down nor moving to and fro. Thus doth the trusting worshipper of Jehovah enjoy a restfulness which is the mirror of tranquillity; and this not without cause, for his hope is sure, and of his confidence he can never be ashamed. As the Lord sitteth King for ever, so do his people sit enthroned in perfect peace when their trust in him is firm. This is, and is to be our portion; we are, we have been, we shall be as steadfast as the hill of God. Zion cannot be removed, and does not remove; so the people of God can neither be moved passively nor actively, by force from without or fickleness from within. Faith in God is a settling and establishing virtue; he who by his strength setteth fast the mountains, by that same power stays the hearts of them that trust in him. This steadfastness will endure "for ever, "and we may be assured therefore that no believer shall perish either in life or in death, in time or in eternity. We trust in an eternal God, and our safety shall be eternal. Explanatory Notes and Quaint Sayings Note how he commandeth no work here to be done, but only speaketh of trust, In popery in the time of trouble men were taught to enter into some kind of religion, to fast, to go on pilgrimage, and to do such other foolish works of devotion, which they devised as an high service unto God, and, thereby thought to make condign satisfaction for sin and to merit eternal life. But here the Psalmist leadeth us the plain way unto God, pronouncing this to be the chiefest anchor of our salvation, —only to hope and trust in the Lord; and declaring that the greatest service that we can do unto God is to trust him. For this is the nature of God —to create all things of nothing. Therefore he createth and bringeth forth in death, life; in darkness, light. Now to believe this is the essential nature and most special property of faith. When God then seeth such a one as agreeth with his own nature, that is, which believeth to find in danger help, in poverty riches, in sin righteousness, and that for God's own mercy's sake in Christ alone, him can God neither hate nor forsake. —Martin Luther (1483-1546), All that deal with God must deal upon trust, and he will give comfort to those only that give credit to him, and make it appear they do so by quitting other confidences, and venturing to the utmost for God. The closer our expectations are confined to God, the higher our expectations may be raised. — , etc. Trust, therefore, in the Lord, always, altogether, and for all things. — Some persons are like the sand —ever shifting and treacherous. See Mt 7:26. Some are like the sea —restless and unsettled. See Isa 57:20 Jas 1:6. Some are like the wind —uncertain and inconstant. See Eph 4:14. Believers are like a mountain —strong, stable, and secure. To every soul that trusts him the Lord says, "Thou art Peter." — , etc. Great is the stability of a believer's felicity. — , etc. Lieutenant Conder, reviewing Mr. Maudslay's important exploration, says, "It is especially valuable as showing that, however the masonry may have been destroyed and lost, we may yet hope to find indications of the ancient enceinte in the rock scarps which are imperishable." This is very true; for, while man can destroy what man has made, the everlasting hills smile at his rage. Yet who can hear of it without perceiving the force and sublimity of that glorious description of the immobility of believers. "They that trust in Jehovah are as mount Zion, Which shall not be moved, it abideth for ever." — , etc. They can never be removed from the Lord, though they may be removed from his house and ordinances, as sometimes David was; and from his gracious presence, and sensible communion with him; and out of the world by death: yet never from his heart's love, nor out of the covenant of his grace, which is sure and everlasting; nor out of his family, into which they are taken; nor from the Lord Jesus Christ, nor out of his hands and arms, nor from off his heart; nor from off him, as the foundation on which they are laid; nor out of a state of grace, either regeneration or justification; but such abide in the love of God, in the covenant of his grace, in the hands of his Son, in the grace wherein they stand, and in the house of God for evermore. — So surely as Mount Zion shall never be "removed", so surely shall the church of God be preserved. Is it not strange that wicked and idolatrous powers have not joined together, dug down this mount, and carried it into the sea, that they might nullify a promise in which the people of God exult! Till ye can carry Mount Zion into the Mediterranean Sea, the church of Christ shall grow and prevail. Hear this, yet murderous Mohammedans! — Literally, sitteth;as spoken of a mountain, "lieth" or "is situated"; but here with the following forever, used in a still stronger sense. — That which is here promised the saints is a perpetual preservation of them in that condition wherein they are; both on the part of God, "he is round about them from henceforth even for ever"; and on their parts, they shall not be removed, —that is, from the condition of acceptation with God wherein they are supposed to be, —but they shall abide for ever, and continue therein immovable unto the end. This is a plain promise of their continuance in that condition wherein they are, with their safety from thence, and not a promise of some other good thing provided that they continue in that condition. Their being compared to mountains, and their stability, which consists in their being and continuing so, will admit no other sense. As mount Zion abides in its condition, so shall they; and as the mountains about Jerusalem continue, so doth the Lord continue his presence unto them. That expression which is used, Ps 125:2, is weighty and full to this purpose, The LORD is round about his people from henceforth even for ever. What can be spoken more fully, more pathetically? Can any expression of men so set forth the safety of the saints? The Lord is round about them, not to save them from this or that incursion, but from all; not from one or two evils, but from every one whereby they are or may be assaulted. He is with them, and round about them on every side that no evil shall come nigh them. It is a most full expression of universal preservation, or of God's keeping his saints in his love and favour, upon all accounts whatsoever; and that not for a season only, but it is "henceforth", from his giving this promise unto their souls in particular, and their receiving of it, throughout all generations, "even for ever." — Hints to the Village Preacher See "Spurgeon's Sermons," No. 1,450: "The Immortality of the Believer." 1. The believer's singularity: he trusts in Jehovah. 2. The believer's stability: "abideth for ever." 3. The believer's safety: "As the mountains," etc.
Shall. Or “did;” (Calmet) though the future is here well employed. (Berthier) — The prophet uses both tenses, shewing the certainty of the event. (Worthington) — It would require some time before the Gentiles would become sufficiently acquainted with the concerns of the Jews. (Berthier) — As soon as they did, they expressed their admiration, while the former were careful not to imitate the conduct of those who murmured at leaving Egypt. (St. Chrysostom)
2. That, committing themselves to God, they shall be safe, under his protection, from all the insults of their enemies, as Jerusalem had a natural fastness and fortification in the mountains that were round about it, v. 2. Those mountains not only sheltered it from winds and tempests, and broke the force of them, but made it also very difficult of access for an enemy; such a defence is God's providence to his people. Observe, (1.) The compass of it: The Lord is round about his people on every side. There is no gap in the hedge of protection which he makes round about his people, at which the enemy, who goes about them, seeking to do them a mischief, can find entrance, Job 1 10. (2.) The continuance of it— henceforth even for ever. Mountains may moulder and come to nought, and rocks be removed out of their place (Job 14 18), but God's covenant with his people cannot be broken ( Isa 54 10) nor his care of them cease. Their being said to stand fast for ever ( v. 1), and here to have God round about them for ever, intimates that the promises of the stability and security of God's people will have their full accomplishment in their everlasting state. In heaven they shall stand fast for ever, shall be as pillars in the temple of our God and go no more out (Rev 3 12), and there God himself, with his glory and favour, will be round about them for ever.
Verses 1-3 All those minds shall be truly stayed, that are stayed on God. They shall be as Mount Zion, firm as it is; a mountain supported by providence, much more as a holy mountain supported by promise. They cannot be removed from confidence in God. They abide for ever in that grace which is the earnest of their everlasting continuance in glory. Committing themselves to God, they shall be safe from their enemies. Even mountains may moulder and come to nothing, and rocks be removed, but God's covenant with his people cannot be broken, nor his care of them cease. Their troubles shall last no longer than their strength will bear them up under them. The rod of the wicked may come, may fall upon the righteous, upon their persons, their estates, their liberties, their families names, on any thing that falls to their lot; only it cannot reach their souls. And though it may come upon their lot, it shall not rest thereon. The Lord will make all work together for their good. The wicked shall only prove a correcting rod, not a destroying sword; even this rod shall not remain upon them, lest they distrust the promise, thinking God has cast them off.