“Quia inclinavit aurem suam mihi, et in diebus meis invocabo.”
“Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.”
“Judah became God’s sanctuary, and Israel His dominion.”
“Judah became his sanctuary, Israel his dominion.”
“Judah became his sanctuary, Israel his dominion.”
The song begins with a burst, as if the poetic fury could not be restrained, but overleaped all bounds. The soul elevated and filled with a sense of divine glory cannot wait to fashion a preface, but springs at once into the middle of its theme. Israel emphatically came out of Egypt, out of the population among whom they had been scattered, from under the yoke of bondage, and from under the personal grasp of the king who had made the people into national slaves. Israel came out with a high hand and a stretched out arm, defying all the power of the empire, and making the whole of Egypt to travail with sore anguish, as the chosen nation was as it were born out of its midst. The house of Jacob from a people of strange language. They had gone down into Egypt as a single family —"the house of Jacob"; and, though they had multiplied greatly, they were still so united, and were so fully regarded by God as a single unit, that they are rightly spoken of as the house of Jacob. They were as one man in their willingness to leave Goshen; numerous as they were, not a single individual stayed behind. Unanimity is a pleasing token of the divine presence, and one of its sweetest fruits. One of their inconveniences in Egypt was the difference of languages, which was very great. The Israelites appear to have regarded the Egyptians as stammerers and babblers, since they could not understand them, and they very naturally considered the Egyptians to be barbarians, as they would no doubt often beat them because they did not comprehend their orders. The language of foreign taskmasters is never musical in an exile's ear. How sweet it is to a Christian who has been compelled to hear the filthy conversation of the wicked, when at last he is brought out from their midst to dwell among his own people! Explanatory Notes and Quaint Sayings Out of the midst of that nation, that is, out of the bowels of the Egyptians, who had, as it were, devoured them; thus the Jew doctors gloss upon this text. — This was an emblem of the Lord's people in effectual vocation, coming out of bondage into liberty, out of darkness into light, out of superstition, and idolatry, and profaneness, to the service of the true God in righteousness and true holiness; and from a people of strange language to those that speak the language of Canaan, a pure language, in which they can understand one another when they converse together, either about experience or doctrine; and the manner of their coming out is much the same, by strength of hand, by the power of divine grace, yet willingly and cheerfully, with great riches, the riches of grace, and a title to the riches of glory, and with much spiritual strength; for though weak in themselves, yet they are strong in Christ. — The Israelites though they were a great number when they went forth from Egypt, nevertheless formed one house or family; thus the church at the present time dispersed throughout the whole world is called one house: 1 Ti 3:15 Heb 3:6; 1Pe 2:5: and that because of one faith, one God, one Father, one baptism, Eph 4:5. — When we find in verse 1, as in Psalm 81:5, Egypt spoken of as a land where the people were of a "strange tongue, "it seems likely that the reference is to their being a people who could not speak of God, as Israel could; even as Zep 3:9 tells of the "pure lip, "viz., the lip that calls on the name of the Lord. — Mant translates this "tyrant land, "and has the following note: The Hebrew word here rendered "tyrant, "has been supposed to signify "barbarous"; that is, "using a barbarous or foreign language or pronunciation." But, says Parkhurst, the word seems rather to refer to the "violence" of the Egyptians towards the Israelites, or "the barbarity of their behaviour, "which was more to the Psalmist's purpose than "the barbarity of their language"; even supposing the reality of the latter in the time of Moses. The epithet "barbarous" would leave the same ambiguity as Parkhurst supposes to belong to the text. Bishop Horsley renders "a tyrannical people." The strange language is evidently an annoyance. Israel could not feel at home in Egypt. — Hints to the Village Preacher The time of first delivery from sin a season notable for the peculiar presence of God. The Lord was to his people — 1. A deliverer. 2. A priest —"his sanctuary." 3. A king —"his dominion." "The house of Jacob" and "the God of Jacob," the relation between the two.
Days. All my life. (Worthington) — Faith, hope, and charity, (St. Augustine) as well as gratitude, are here commended. (Berthier) — Love and confidence are necessary conditions of prayer; and increase the more it is employed. (Calmet)
II. That he himself framed their civil and sacred constitution (v. 2): Judah and Israel were his sanctuary, his dominion. When he delivered them out of the hand of their oppressors it was that they might serve him both in holiness and in righteousness, in the duties of religious worship and in obedience to the moral law, in their whole conversation. Let my people go, that they may serve me. In order to this, 1. He set up his sanctuary among them, in which he gave them the special tokens of his presence with them and promised to receive their homage and tribute. Happy are the people that have God's sanctuary among them (see Exod 25 8, Ezek 37 26), much more those that, like Judah here, are his sanctuaries, his living temples, on whom Holiness to the Lord is written. 2. He set up his dominion among them, was himself their lawgiver and their judge, and their government was a theocracy: The Lord was their King. All the world is God's dominion, but Israel was so in a peculiar manner. What is God's sanctuary must be his dominion. Those only have the privileges of his house that submit to the laws of it; and for this end Christ has redeemed us that he might bring us into God's service and engage us for ever in it.
- Let us acknowledge God's power and goodness in what he did for Israel, applying it to that much greater work of wonder, our redemption by Christ; and encourage ourselves and others to trust in God in the greatest straits. When Christ comes for the salvation of his people , he redeems them from the power of sin and Satan, separates them from an ungodly world, forms them to be his people, and becomes their King. There is no sea, no Jordan, so deep, so broad, but, when God's time is come, it shall be divided and driven back. Apply this to the planting the Christian church in the world. What ailed Satan and his idolatries, that they trembled as they did? But especially apply it to the work of grace in the heart. What turns the stream in a regenerate soul? What affects the lusts and corruptions, that they fly back; that prejudices are removed, and the whole man becomes new? It is at the presence of God's Spirit. At the presence of the Lord, not only mountains, but the earth itself may well tremble, since it has lain under a curse for man's sin. As the Israelites were protected, so they were provided for by miracles; such was that fountain of waters into which the flinty rock was turned, and that rock was Christ. The Son of God, the Rock of ages, gave himself to death, to open a fountain to wash away sins, and to supply believers with waters of life and consolation; and they need not fear that any blessing is too great to expect from his love. But let sinners fear before their just and holy Judge. Let us now prepare to meet our God, that we may have boldness before him at his coming.