“Conserva, fili mi, præcepta patris tui, et ne dimittas legem matris tuæ.”
“My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:”
“My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.”
“My son, keep your father’s commandment, and don’t forsake your mother’s teaching.”
“My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother:”
2. We must receive it as our father's commandment and the law of our mother, v. 20. It is God's commandment and his law. But, (1.) Our parents directed us to it, put it into our hands, trained us up in the knowledge and observance of it, its original and obligation being most sacred. We believe indeed, not for their saying, for we have tried it ourselves and find it to be of God; but we were beholden to them for recommending it to us, and see all the reason in the world to continue in the things we have learned, knowing of whom we have learned them. (2.) The cautions, counsels, and commands which our parents gave us agree with the word of God, and therefore we must hold them fast. Children, when they are grown up, must remember the law of a good mother, as well as the commandment of a good father, Ecclesiasticus 3 2. The Lord has given the father honour over the children and has confirmed the authority of the mother over the sons.
Verses 20-35 The word of God has something to say to us upon all occasions. Let not faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much this sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evil consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so often repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us remember Him who willingly became our Surety, when we were strangers and enemies. And shall Christians, who have such prospects, motives, and examples, be slothful and careless? Shall we neglect what is pleasing to God, and what he will graciously reward? May we closely watch every sense by which poison can enter our minds or affections.