“Cum autem sero factum esset, venit quidam homo dives ab Arimathæa, nomine Joseph, qui et ipse discipulus erat Jesu :”
“When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:”
“When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus.”
“When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus’ disciple came.”
“And when even was come, there came a rich man from Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:”
When it was evening, &c. St. John tells us, (Chap. xix. 31.) that the day on which Jesus died, being the day of preparation, (literally, the parasceve) that is the Friday or eve of the great sabbath, to wit, of the sabbath-day, which happened in the week of the paschal solemnity, the Jews desired of Pilate that the bodies might not remain on the crosses on the sabbath-day, but that they might be taken away. Some soldiers were sent for this purpose, and broke the legs of the two others that were not quite dead; but perceiving that Jesus was dead, they broke not his legs, but one of them pierced and opened his side with a lance or spear; and with such a wound, as would have deprived him of life, had he not been already dead. The divine Providence permitted this, to make his death more certain and undoubted. — Joseph, a disciple in private, now encouraged by the miracles which had happened, went boldly to Pilate, and begged the body of Jesus. St. Mark says, Pilate wondered, when he heard he was dead; and having been informed of the truth by the centurion, he granted the body to Joseph. Nicodemus also, who is called a prince of the Jews, (John iii. 1.) came to bury our Saviour, bringing with him a mixture of myrrh and aloes, to embalm the body, as they did. (Witham) — The evangelist does not call Joseph a rich man out of vanity, or to inform us that Jesus had persons of distinction among his followers, but to shew why Joseph in preference to any other went to beg the body; for being a nobleman, he could obtain easier access to the governor of Judea than any of the other disciples, who were chiefly poor illiterate fishermen. (St. Jerome) — The town of Arimathea is placed on the maps about eighteen or twenty miles north-west of Jerusalem.
(1.) He sees it to no purpose to contend. What he said, [1.] Would do no good; he could prevail nothing; he could not convince them what an unjust unreasonable thing it was for him to condemn a man whom he believed innocent, and whom they could not prove guilty. See how strong the stream of lust and rage sometimes is; neither authority nor reason will prevail to give check to it. Nay, [2.] It was more likely to do hurt; he saw that rather a tumult was made. This rude and brutish people fell to high words, and began to threaten Pilate what they would do if he did not gratify them; and how great a matter might this fire kindle, especially when the priests, those great incendiaries, blew the coals! Now this turbulent tumultuous temper of the Jews, by which Pilate was awed to condemn Christ against his conscience, contributed more than any thing to the ruin of that nation not long after; for their frequent insurrections provoked the Romans to destroy them, though they had reduced them, and their inveterate quarrels among themselves made them an easy prey to the common enemy. Thus their sin was their ruin.
Verses 57-61 In the burial of Christ was nothing of pomp or solemnity. As Christ had not a house of his own, wherein to lay his head, while he lived, so he had not a grave of his own, wherein to lay his body, when he was dead. Our Lord Jesus, who had no sin of his own, had no grave of his own. The Jews designed that he should have made his grave with the wicked, should have been buried with the thieves with whom he was crucified, but God overruled it, so that he should make it with the rich in his death, ( Isaiah 53:9 ) . And although to the eye of man the beholding a funeral may cause terror, yet if we remember how Christ by his burial has changed the nature of the grave to believers, it should make us rejoice. And we are ever to imitate Christ's burial in being continually occupied in the spiritual burial of our sins.