“Subsecutæ autem mulieres, quæ cum eo venerant de Galilæa, viderunt monumentum, et quemadmodum positum erat corpus ejus.”
“And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.”
“The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.”
“The women, who had come with him out of Galilee, followed after, and saw the tomb, and how his body was laid.”
“And the women, who had come with him out of Galilee, followed after, and beheld the tomb, and how his body was laid.”
V. Who attended the funeral; not any of the disciples, but only the women that came with him from Galilee (v. 55), who, as they staid by him while he hung on the cross, so they followed him, all in tears no doubt, and beheld the sepulchre where it was, which was the way to it, and how his body was laid in it. They were led to this, not by their curiosity, but by their affection to the Lord Jesus, which was strong as death and which many waters could not quench. Here was a silent funeral, and not a solemn one, and yet his rest was glorious.
Verses 50-56 Many, though they do not make any show in outward profession, yet, like Joseph of Arimathea, will be far more ready to do real service, when there is occasion, than others who make a greater noise. Christ was buried in haste, because the sabbath drew on. Weeping must not hinder sowing. Though they were in tears for the death of their Lord, yet they must prepare to keep holy the sabbath. When the sabbath draws on, there must be preparation. Our worldly affairs must be so ordered, that they may not hinder us from our sabbath work; and our holy affections so stirred up, that they may carry us on in it. In whatever business we engage, or however our hearts may be affected, let us never fail to get ready for, and to keep holy, the day of sacred rest, which is the Lord's day.