“Et ejectum illum extra vineam, occiderunt. Quid ergo faciet illis dominus vineæ ?”
“So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?”
“So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?”
“They threw him out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?”
“And they cast him forth out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do unto them?”
As this whole parable may be applied exactly to the Jews, to the prophets and Christ; so may this last part, with no less accuracy, be applied to our Saviour. The husbandmen, before they killed the lord’s beloved son, first cast him out of the vineyard. So the Jews did not kill the Son of God immediately themselves: they first cast him out from themselves, into the hands of Pilate, a Gentile, and then procured his death. (Theophylactus) — Thus sinners likewise act, by casting Christ out of their hearts, and crucifying him by sin. (Ven. Bede) — To reconcile St. Matthew and St. Luke, we must observe, says St. Augustine that this parable was not only spoken to those who questioned his authority, but to the people themselves; as St. Luke tells us.
Verses 9-19 Christ spake this parable against those who resolved not to own his authority, though the evidence of it was so full. How many resemble the Jews who murdered the prophets and crucified Christ, in their enmity to God, and aversion to his service, desiring to live according to their lusts, without control! Let all who are favoured with God's word, look to it that they make proper use of their advantages. Awful will be the doom, both of those who reject the Son, and of those who profess to reverence Him, yet render not the fruits in due season. Though they could not but own that for such a sin, such a punishment was just, yet they could not bear to hear of it. It is the folly of sinners, that they persevere in sinful ways, though they dread the destruction at the end of those ways.