“Docuit enim iniquitas tua os tuum, et imitaris linguam blasphemantium.”
“For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty. uttereth: Heb. teacheth”
“For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.”
“For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.”
“For thine iniquity teacheth thy mouth, And thou choosest the tongue of the crafty.”
Thou speakest as do the mockers and contemners of God.
Blasphemers. Hebrew, “of the crafty,” which is sometimes taken in a good sense. Septuagint, “thou hast not distinguished the speeches of the princes.” Thou hast not shewn respect to our admonitions, (Calmet) or understood our meaning. (Haydock) — Thou rather choosest to imitate those false sages, who strive to deceive the world. Abuse could hardly be carried to greater lengths than it is by this man; who before spoke with some moderation, chap. iv. (Calmet)
2. Upon this strained innuendo Eliphaz grounds that high charge of impiety (v. 5): Thy mouth utters thy iniquity—teaches it, so the word is. "Thou teachest others to have the same hard thoughts of God and religion that thou thyself hast." It is bad to break even the least of the commandments, but worse to teach men so, Matt 5 19. If we ever thought evil, let us lay our hand upon our mouth to suppress the evil thought (Prov 30 32), and let us by no means utter it; that is putting an imprimatur to it, publishing it with allowance, to the dishonour of God and the damage of others. Observe, When men have cast off fear and prayer their mouths utter iniquity. Those that cease to do good soon learn to do evil. What can we expect but all manner of iniquity from those that arm not themselves with the grace of God against it? But thou choosest the tongue of the crafty, that is, "Thou utterest thy iniquity with some show and pretence of piety, mixing some good words with the bad, as tradesmen do with their wares to help them off." The mouth of iniquity could not do so much mischief as it does without the tongue of the crafty. The serpent beguiled Eve through his subtlety. See Rom 16 18. The tongue of the crafty speaks with design and deliberation; and therefore those that use it may be said to choose it, as that which will serve their purpose better than the tongue of the upright: but it will be found, at last, that honesty is the best policy. Eliphaz, in his first discourse, had proceeded against Job upon mere surmise (ch. 4 6, 7), but now he has got proof against him from his own discourses (v. 6): Thy own mouth condemns thee, and not I. But he should have considered that he and his fellows had provoked him to say that which now they took advantage of; and that was not fair. Those are most effectually condemned that are condemned by themselves, Tit 3 11; Luke 19 22. Many a man needs no more to sink him than for his own tongue to fall upon him.
Verses 1-16 Eliphaz begins a second attack upon Job, instead of being softened by his complaints. He unjustly charges Job with casting off the fear of God, and all regard to him, and restraining prayer. See in what religion is summed up, fearing God, and praying to him; the former the most needful principle, the latter the most needful practice. Eliphaz charges Job with self-conceit. He charges him with contempt of the counsels and comforts given him by his friends. We are apt to think that which we ourselves say is important, when others, with reason, think little of it. He charges him with opposition to God. Eliphaz ought not to have put harsh constructions upon the words of one well known for piety, and now in temptation. It is plain that these disputants were deeply convinced of the doctrine of original sin, and the total depravity of human nature. Shall we not admire the patience of God in bearing with us? and still more his love to us in the redemption of Christ Jesus his beloved Son?