“Numquid bonum tibi videtur, si calumnieris me, et opprimas me opus manuum tuarum, et consilium impiorum adjuves ?”
“Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? work: Heb. labour”
“Does it please You to oppress me, to reject the work of Your hands and favor the schemes of the wicked?”
“Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked?”
“Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thy hands, And shine upon the counsel of the wicked?”
Wilt thou gratify the wicked and condemn me? Is it agreeable to thy justice to do me wrong? Wilt thou be without compassion?
Calumniate permissively, by treating me in such a manner, that others lay false crimes to my charge. Hebrew, “oppress and despise the work.” — Wicked, who are ready enough (Haydock) to assert that virtue is useless, (Calmet) and that God mindeth not human affairs. My affliction will confirm them in their false notion, (Haydock) and my friends will triumph as if their arguments were well founded. The devil will also exult. (Calmet) — He knew that God could not be guilty of calumny, and inquireth why he is afflicted. (Worthington)
1. He thinks it unbecoming the goodness of God, and the mercifulness of his nature, to deal so hardly with his creature as to lay upon him more than he can bear (v. 3): Is it good unto thee that thou shouldst oppress? No, certainly it is not; what he approves not in men (Lam 3 34-36) he will not do himself. "Lord, in dealing with me, thou seemest to oppress thy subject, to despise thy workmanship, and to countenance thy enemies. Now, Lord, what is the meaning of this? Such is thy nature that this cannot be a pleasure to thee; and such is thy name that it cannot be an honour to thee. Why then dealest thou thus with me? What profit is there in my blood?" Far be it from Job to think that God did him wrong, but he is quite at a loss how to reconcile his providences with his justice, as good men have often been, and must wait until the day shall declare it. Let us therefore now harbour no hard thoughts of God, because we shall then see there was no cause for them.
Verses 1-7 Job, being weary of his life, resolves to complain, but he will not charge God with unrighteousness. Here is a prayer that he might be delivered from the sting of his afflictions, which is sin. When God afflicts us, he contends with us; when he contends with us, there is always a reason; and it is desirable to know the reason, that we may repent of and forsake the sin for which God has a controversy with us. But when, like Job, we speak in the bitterness of our souls, we increase guilt and vexation. Let us harbour no hard thoughts of God; we shall hereafter see there was no cause for them. Job is sure that God does not discover things, nor judge of them, as men do; therefore he thinks it strange that God continues him under affliction, as if he must take time to inquire into his sin.