“In the second month, the seven and twentieth day of the month, the earth was dried.”
“Mense secundo, septimo et vigesimo die mensis arefacta est terra.”
“And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.”
“By the twenty-seventh day of the second month, the earth was fully dry.”
“In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.”
“And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.”
Verses 13-19 God consults our benefit, rather than our desires; he knows what is good for us better than we do for ourselves, and how long it is fit our restraints should continue, and desired mercies should be delayed. We would go out of the ark before the ground is dried; and perhaps, if the door, is shut, are ready to thrust off the covering, and to climb up some other way; but God's time of showing mercy is the best time. As Noah had a command to go into the ark, so, how tedious soever his confinement there was, he would wait for a command to go out of it again. We must in all our ways acknowledge God, and set him before us in all our removals. Those only go under God's protection, who follow God's direction, and submit to him.
“In the six hundredth year of the life of Noe, in the second month, in the seventeenth day of the month, all the fountains of the great deep were broken up, and the floodgates of heaven were opened:”
“In the selfsame day Noe, and Sem, and Cham, and Japheth, his sons: his wife, and the three wives of his sons with them, went into the ark.”