“Quos pones subter arulam altaris : eritque craticula usque ad altaris medium.”
“And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar.”
“Set the grate beneath the ledge of the altar, so that the mesh comes halfway up the altar.”
“You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.”
“And thou shalt put it under the ledge round the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.”
Midst. Hanging down half way. On this, the wood designed to consume the victim, was placed. The Septuagint and Vulgate refer which to the rings, and the present Hebrew refers to the grate, or net. But it seems to be inaccurate. The rings were fixed about the middle of the altar’s height, to the same holes, through which the bars intended for its removal were put. The altar stood upon feet, which took up half the height, and let in air below the grate, to fan the fire, and to prevent the brass from melting. All the altars described in the table of Isis, are of this nature. (Calmet) — The Septuagint do not distinguish the grate from the hearth, or little altar, (arula) as they use the word hearth, escharaboth, (ver. 4. and 5,) and place it about the middle of the altar, or where the feet supported the box or frame of the altar, which was almost a yard high. The hearth may therefore denote the bottom of the frame, where the grate was suspended by four rings.
Verses 1-8 In the court before the tabernacle, where the people attended, was an altar, to which they must bring their sacrifices, and on which their priests must offer them to God. It was of wood overlaid with brass. A grate of brass was let into the hollow of the altar, about the middle of which the fire was kept, and the sacrifice burnt. It was made of net-work like a sieve, and hung hollow, that the ashes might fall through. This brazen altar was a type of Christ dying to make atonement for our sins. The wood had been consumed by the fire from heaven, if it had not been secured by the brass: nor could the human nature of Christ have borne the wrath of God, if it had not been supported by Divine power.