“Sicut aquila provocans ad volandum pullos suos, et super eos volitans, expandit alas suas, et assumpsit eum, atque portavit in humeris suis.”
“As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:”
“As an eagle stirs up its nest and hovers over its young, He spread His wings to catch them and carried them on His pinions.”
“As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers.”
“As an eagle that stirreth up her nest, That fluttereth over her young, He spread abroad his wings, he took them, He bare them on his pinions.”
Shoulders, as (Exodus xix. 4,) upon the wings of eagles. It is said that the eagle hovers over the nest, to encourage her young ones to fly, and when she sees them exhausted, she takes them upon her back. This similitude shews the extreme affection of God towards his people. Hebrew and Chaldean may also be, “as an eagle makes (Calmet; or stirs up) her nest, hatches her young, spreads her wings over them, and bears them upon her wings, so the Lord alone was his leader.” (Haydock)
4. He did that for them which the eagle does for her nest of young ones, v. 11, 12. The similitude was touched, Exod 19 4, I bore you on eagles' wings; here it is enlarged upon. The eagle is observed to have a strong affection for her young, and to show it, not only as other creatures by protecting them and making provision for them, but by educating them and teaching them to fly. For this purpose she stirs them out of the nest where they lie dozing, flutters over them, to show them how they must use their wings, and then accustoms them to fly upon her wings till they have learnt to fly upon their own. This, by the way, is an example to parents to train up their children to business, and not to indulge them in idleness and the love of ease. God did thus by Israel; when they were in love with their slavery, and loth to leave it, God, by Moses, stirred them up to aspire after liberty, and many a time kept them from returning to the house of bondage. He carried them out of Egypt, led them into the wilderness, and now at length had led them through it. The Lord alone did lead him, he needed not any assistance, nor did he take any to be partner with him in the achievement, which was a good reason why they should serve the Lord only and no other, so much as in partnership, much less in rivalship with him. There was no strange god with him to contribute to Israel's salvation, and therefore there should be none to share in Israel's homage and adoration, Ps 81 9.
Verses 7-14 Moses gives particular instances of God's kindness and concern for them. The eagle's care for her young is a beautiful emblem of Christ's love, who came between Divine justice and our guilty souls, and bare our sins in his own body on the tree. And by the preached gospel, and the influences of the Holy Spirit, He stirs up and prevails upon sinners to leave Satan's bondage. ( deuteronomy 32:13-14 ) their spiritual enemies, sin, Satan, and the world, in and through Christ. Also of their safety and triumph in him; of their happy frames of soul, when they are above the world, and the things of it. This will be the blessed case of spiritual Israel in every sense in the latter day.