“Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum : non indigeo hac vicissitudine,”
“Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?”
“Your servant could go with the king only a short distance past the Jordan; why should the king repay me with such a reward?”
“Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward?”
“Thy servant would but just go over the Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?”
1. He admires the king's generosity in making him this offer, lessening his service, and magnifying the king's return for it: Why should the king recompense it with such a reward? v. 36. Will the master thank that servant who only does what was his duty to do? He though he had done himself honour enough in doing the king any service. Thus, when the saints shall be called to inherit the kingdom in consideration of what they have done for Christ in this world, they will be amazed at the disproportion between the service and the recompence. Matt 25 37, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee?
Verses 31-39 Barzillai thought he had done himself honour in doing the king any service. Thus, when the saints shall be called to inherit the kingdom, they will be amazed at the recompence being so very far beyond the service, ( Matthew 25:37 ) . A good man would not go any where to be burdensome; or, will rather be so to his own house than to another's. It is good for all, but especially becomes old people, to think and speak much of dying. The grave is ready for me, let me go and get ready for it.