“Fecit quoque velum ex hyacintho, purpura, cocco, et bysso : et intexuit ei cherubim.”
“And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon. wrought: Heb. caused to ascend”
“He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.”
“He made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.”
“And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim thereon.”
Which separated the Temple from the most holy place.
A veil. Abulensis places it between the court and the holy: but Jansenius would have it before the holy of holies. It seems rather that there was a veil in both places, (Barad. t. ii. b. iii. 23.; Menochius) as Josephus ([Antiquities?] viii. 2., and xii. 10.) clearly intimates; and St. Paul speaks of the second veil, Hebrews ix. 3. It is not certain which of them was torn at the death of Jesus Christ, Matthew xxvii. 51. Cherubims; extraordinary figures. (Calmet)