“Constituit vero in capite Abiam filium Maacha ducem super omnes fratres suos : ipsum enim regem facere cogitabat,”
“And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.”
“Rehoboam appointed Abijah son of Maacah as chief prince among his brothers, intending to make him king.”
“Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers; for he intended to make him king.”
“And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, even the prince among his brethren; for he was minded to make him king.”
Called also Abijam, who reigned three years, 1 Kings 15:2 .
Head. Septuagint, “prince.” (Haydock) — Grotius maintains that Abia was the eldest. But all others are of a contrary opinion, and believe that Roboam derogated from the law, (Deuteronomy xxi. 16.; Calmet) as David had done, unless it was left to the option of the king to appoint whom he pleased for his successor. (Haydock) — Meant. Protestants supply, “he thought” which is found in the Septuagint.
Verses 13-23 When the priests and Levites came to Jerusalem, the devout, pious Israelites followed them. Such as set their hearts to seek the Lord God of Israel, left the inheritance of their fathers, and went to Jerusalem, that they might have free access to the altar of God, and be out of the temptation to worship the calves. That is best for us, which is best for our souls; in all our choices, religious advantages must be sought before all outward conveniences. Where God's faithful priests are, his faithful people should be. And when it has been proved that we are willing to renounce our worldly interests, so far as we are called to do so for the sake of Christ and his gospel, we have good evidence that we are truly his disciples. And it is the interest of a nation to protect religion and religious people.