“anus, ut matres : juvenculas, ut sorores in omni castitate :”
“The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.”
“older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.”
“the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.”
“the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.”
A just medium must be observed in the guidance of the sex, avoiding equally an indiscreet severity or an affection too tender and bordering on sensuality. A just diffidence in self is the best security. — All chastity refers to the heart, eyes, ears, words, looks, with the precautions of times and places.
1 Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren; 2 The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
Verses 1-2 Respect must be paid to the dignity of years and place. The younger, if faulty, must be rebuked, not as desirous to find fault with them, but as willing to make the best of them. There is need of much meekness and care in reproving those who deserve reproof.