“Inclinavit se Bethsabee, et adoravit regem. Ad quam rex : Quid tibi, inquit, vis ?”
“And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? What: Heb. What to thee?”
“And Bathsheba bowed down in homage to the king, who asked, “What is your desire?””
“Bathsheba bowed, and showed respect to the king. The king said, “What would you like?””
“And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?”
Belial; “without restraint;” abandoned. (Haydock) — Septuagint, “pestiferous.” — Sorrow. Hebrew, “meditation;” (Calmet) what preys upon my spirits. (Haydock)
We have here the effectual care David took both to secure Solomon's right and to preserve the public peace, by crushing Adonijah's project in the bud. Observe,
Verses 11-31 Observe Nathan's address to Bathsheba. Let me give thee counsel how to save thy own life, and the life of thy son. Such as this is the counsel Christ's ministers give us in his name, to give all diligence, not only that no man take our crown, Re. 3:11 , but that we save our lives, even the lives of our souls. David made a solemn declaration of his firm cleaving to his former resolution, that Solomon should be his successor. Even the recollection of the distresses from which the Lord redeemed him, increased his comfort, inspired his hopes, and animated him to his duty, under the decays of nature and the approach of death.