“Sic et vos, quoniam æmulatores estis spirituum, ad ædificationem ecclesiæ quærite ut abundetis.”
“Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. of spiritual gifts: Gr. of spirits”
“It is the same with you. Since you are eager to have spiritual gifts, strive to excel in gifts that build up the church.”
“So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly.”
“So also ye, since ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may abound unto the edifying of the church.”
Of spirits. Of spiritual gifts. (Challoner)
15 What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also. 16 Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest? 17 For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. 18 I thank my God, I speak with tongues more than ye all: 19 Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue. 20 Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Verses 6-14 Even an apostle could not edify, unless he spoke so as to be understood by his hearers. To speak words that have no meaning to those who hear them, is but speaking into the air. That cannot answer the end of speaking, which has no meaning; in this case, speaker and hearers are barbarians to each other. All religious services should be so performed in Christian assemblies, that all may join in, and profit by them. Language plain and easy to be understood, is the most proper for public worship, and other religious exercises. Every true follower of Christ will rather desire to do good to others, than to get a name for learning or fine speaking.