Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
โUna autem sabbati valde diluculo venerunt ad monumentum, portantes quรฆ paraverant aromata :โ
โNow upon the first day of the week, very early in the morning , they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.โ
โOn the first day of the week, very early in the morning, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared.โ
โBut on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.โ
โBut on the first day of the week, at early dawn, they came unto the tomb, bringing the spices which they had prepared.โ