“In finem, pro torcularibus. Psalmus ipsi Asaph.”
“To the chief Musician upon Shoshannimeduth, A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth. of: or, for”
“For the choirmaster. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm of Asaph. Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth”
“For the Chief Musician. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm by Asaph. Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.”
“For the Chief Musician; set to Shoshannim Eduth. A Psalm of Asaph. Give ea, O Shepherd of Israel, Thou that leadest Joseph like a flock; Thou that sittest above the cherubim, shine forth.”
This Psalm was made as a prayer for to desire God to be merciful to the ten tribes. Move their hearts, that they may return to worship God aright: that is, in the place where thou hast appointed.
This Psalm was made as a prayer for to desire God to be merciful to the ten tribes. Move their hearts, that they may return to worship God aright: that is, in the place where thou hast appointed.
Title To the Chief Musician upon Shoshannim Eduth. For the fourth time we have a song upon Shoshannim, or the lilies; the former ones being Psalms 45, 60, and 69. Why this title is given it would be difficult to say in every case, but the delightfully poetical form of the present Psalm may well justify the charming title. Eduth signifies testimony. The Psalm is a testimony of the church as a "lily among thorns." Some interpreters understand the present title to refer to an instrument of six strings, and Schleusner translates the two words, "the hexachord of testimony." It may be that further research will open up to us these "dark sayings upon a harp." We shall be content to accept them as evidence that sacred song was not lightly esteemed in the days of old. A Psalm of Asaph. A latter Asaph we should suppose, who had the unhappiness to live, like the "last minstrel, "in evil times. If by the Asaph of David's day, this Psalm was written in the spirit of prophecy, for it sings of times unknown to David. Division The Psalm divides itself naturally at the refrain which occurs three times: "Turn us again, O God, "etc. Ps 80:1-3 is an opening address to the Lord God of Israel; from Ps 80:4-7 is a lamentation over the national woe, and from Ps 80:8-19 the same complaint is repeated, the nation being represented in a beautiful allegory as a vine. It is a mournful Psalm, and its lilies are lilies of the valley. Explanatory Notes and Quaint Sayings TITLE. It is an Asaph prayer again, full of pleas in Israel's behalf. It is as if they had before them Isa 63:1, "Then he remembered the days of old." They call to his mind the days of Joseph, when (Ge 49:24) the Lord miraculously fed them in Egypt. And then the tabernacle days, when (first, since the days of Eden), the Lord was known to dwell between the cherubim, on the mercyseat. They call to his mind wilderness times (verse 2), when their march was gladdened by his presence, "Ephraim, Benjamin, and Manasseh" looking on the Pillar of Glory as it rose before them, the guide and partner of their way (see Nu 10:32-34) "O God, bring us back again! Cause thy face to shine! and all shall be well again!"
I. He entreats God's favour for them (v. 1, 2); that is all in all to the sanctuary when it is desolate, and is to be sought in the first place. Observe, 1. How he eyes God in his address as the Shepherd of Israel, whom he had called the sheep of his pasture (Ps 79 13), under whose guidance and care Israel was, as the sheep are under the care and conduct of the shepherd. Christ is the great and good Shepherd, to whom we may in faith commit the custody of his sheep that were given to him. He leads Joseph like a flock, to the best pastures, and out of the way of danger; if Joseph follow him not as obsequiously as the sheep do the shepherd, it is his own fault. He dwells between the cherubim, where he is ready to receive petitions and to give directions. The mercy-seat was between the cherubim; and it is very comfortable in prayer to look up to God as sitting on a throne of grace, and that it is so to us is owning to the great propitiation, for the mercy-seat was the propitiatory. 2. What he expects and desires from God, that he would give ear to the cry of their miseries and of their prayers, that he would shine forth both in his own glory and in favour and kindness to his people, that he would show himself and smile on them, that he would sir up his strength, that he would excite it and exert it. It had seemed to slumber: "Lord, awaken it." His cause met with great opposition and the enemies threatened to overpower it: "Lord, put forth thy strength so much the more, and come for salvation to us; be to thy people a powerful help and a present help; Lord, do this before Ephraim, Benjamin, and Manasseh," that is, "In the sight of all the tribes of Israel; let them see it to their satisfaction." Perhaps these three tribes are named because they were the tribes which formed that squadron of the camp of Israel that in their march through the wilderness followed next after the tabernacle; so that before them the ark of God's strength rose to scatter their enemies.
Verses 1-7 He that dwelleth upon the mercy-seat, is the good Shepherd of his people. But we can neither expect the comfort of his love, nor the protection of his arm, unless we partake of his converting grace. If he is really angry at the prayers of his people, it is because, although they pray, their ends are not right, or there is some secret sin indulged in them, or he will try their patience and perseverance in prayer. When God is displeased with his people, we must expect to see them in tears, and their enemies in triumph. There is no salvation but from God's favour; there is no conversion to God but by his own grace.