“et adorabunt eum omnes reges terræ ; omnes gentes servient ei.”
“Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.”
“saying, “God has forsaken him; pursue him and seize him, for there is no one to rescue him.””
“saying, “God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.””
“Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; For there is none to deliver.”
Thus the wicked both blaspheme God, and triumph against his Saints, as though he had forsaken them, if he suffer them to fall into their hands.
Dogs howl over a dying lion. When David's arm was able to chastise his foes, they were yet impudent enough to slander him, and he fears that now they will take fresh license in the hour of his weakness. The text most properly means that his enemies had said that God would forsake him; and, therefore, he is the more earnest that the Lord's faithful dealings may give them the lie. And they that lay wait for my soul take counsel together. The psalmist had enemies, and these were most malicious; seeking his utter destruction, they were very persevering, and staid long upon the watch; to this they added cunning, for they lay in ambush to surprise him, and take him at a disadvantage; and all this they did with the utmost unanimity and deliberation, neither spoiling their design by want of prudence, nor marring its accomplishment by a lack of unity. The Lord our God is our only and all sufficient resort from every form of persecution.
Earth, is omitted in Hebrew, Roman Septuagint, &c., so that this cannot regard Solomon, (Berthier) though he was reverenced by all the neighbouring kings, 3 Kings x. 23. Christ alone is the universal king, (Apocalypse xix. 16., and Philippians ii. 10.; Calmet) to whom every knee shall bend, at least when all shall appear in judgment. Many kings shall submit before. (Berthier)
Verses 1-13 David prays that he might never be made ashamed of dependence upon God. With this petition every true believer may come boldly to the throne of grace. The gracious care of Divine providence in our birth and infancy, should engage us to early piety. He that was our Help from our birth, ought to be our Hope from our youth. Let none expect ease or comfort from the world. Those who love the Lord, often are hated and persecuted; men wondered at for their principles and conduct; but the Lord has been their strong refuge. The faithful servants of God may be assured that he will not cast them off in old age, nor forsake them when their strength fails.