โOmnis gloria ejus filiรฆ regis ab intus, in fimbriis aureis,โ
โThou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.โ
โYou have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.โ
โYou make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.โ
โThou makest us a byword among the nations, A shaking of the head among the peoples.โ
Scorn is always an intensely bitter ingredient in the cup of the oppressed. The taunts and jeers of the victors pain the vanquished almost as much as their swords and spears. It was a mystery indeed that God should suffer his royal nation, his peculiar people, to be taunted by all who dwelt near them. A scorn and a derision to them that are round about us. The down trodden people had become a common jest; "as base as Israel" cried the cruel tongue of the tyrant: so ordinary had the scorn become that the neighbouring nations, though perhaps equally oppressed, borrowed the language of the conquerors, and joined in the common mockery. To be a derision to both strong and weak, superiors, equals, and inferiors, is hard to bear. The tooth of scoffing bites to the bone. The psalmist sets forth the brutality of the enemy in many words, in order to move the pity of the Lord, to whose just anger he traced all the sorrows of his people: he used the very best of arguments, for the sufferings of his chosen touch the heart of God far more readily than any other reasonings. Blessed be his name, our great Advocate above knows how to avail himself of this powerful plea, and if we are at this hour enduring reproach for truth's sake, he will urge it before the eternal throne; and shall not God avenge his own elect? A father will not long endure to see his children despitefully entreated; he may put up with it for a little, but his love will speedily arouse his anger, and then it will fare ill with the persecutor and reviler. Hints to the Village Preacher Trial of cruel mockings; our conduct under them, comfort in them, and crown from them.
Is within. Roman Septuagint, &c., have โof Hesebon,โ by mistake, for Esothen. (Calmet) โ Queens in the East, could not appear much abroad. (Kimchi) โ When they go out, they cannot be seen. The beauty of the Church consists in virtue, and in the grace of God. (Calmet) โ Borders. Charity influences the exterior works of piety, (Tirinus) and gives beauty to the ceremonies (St. Basil) and decorations used by the Church, with such magnificence. (Haydock)
Verses 9-16 The believer must have times of temptation, affliction, and discouragement; the church must have seasons of persecution. At such times the people of God will be ready to fear that he has cast them off, and that his name and truth will be dishonoured. But they should look above the instruments of their trouble, to God, well knowing that their worst enemies have no power against them, but what is permitted from above.