“Et immisit in os meum canticum novum, carmen Deo nostro. Videbunt multi, et timebunt, et sperabunt in Domino.”
“LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am. how: or, what time I have here”
““Show me, O LORD, my end and the measure of my days. Let me know how fleeting my life is.”
““Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.”
“Jehovah, make me to know mine end, And the measure of my days, what it is; Let me know how frail I am.”
The friction of inward thoughts produced an intense mental heat. The door of his heart was shut, and with the fire of sorrow burning within, the chamber of his soul soon grew unbearable with heat. Silence is an awful thing for a sufferer, it is the surest method to produce madness. Mourner, tell your sorrow; do it first and most fully to God, but even to pour it out before some wise and godly friend is far from being wasted breath. While I was musing the fire burned. As he thought upon the ease of the wicked and his own daily affliction, he could not unravel the mystery of providence, and therefore he became greatly agitated. While his heart was musing it was fusing, for the subject was confusing. It became harder every moment to be quiet; his volcanic soul was tossed with an inward ocean of fire, and heaved to and fro with a mental earthquake; and eruption was imminent, the burning lava must pour forth in a fiery stream. Then spake I with my tongue. The original is grandly laconic. I spake. The muzzled tongue burst all its bonds. The gag was hurled away. Misery, like murder, will out. You can silence praise, but anguish is clamorous. Resolve or no resolve, heed or no heed, sin or no sin, the impetuous torrent forced for itself a channel and swept away every restraint.
New. Excellent. (Haydock) — I was before uttering complaints, now I give thanks with joy, for my health and conversion. (Calmet) — Song. Hebrew, “Praise.” The penitent changes his language, which is no longer understood by worldlings. (Berthier) — Many. St. Augustine reads, the just, who take part in the welfare of their brethren, (Psalm xxxi. 11.) while the wicked are filled with alarm, at the ways of God; who humbles or exalts people as he pleases. (Calmet)
1. He prays to God to make him sensible of the shortness and uncertainty of life and the near approach of death (v. 4): Lord, make me to know my end and the measure of my days. He does not mean, "Lord, let me know how long I shall live and when I shall die." We could not, in faith, pray such a prayer; for God has nowhere promised to let us know, but has, in wisdom, locked up that knowledge among the secret things which belong not to us, nor would it be good for us to know it. But, Lord, make me to know my end, means, "Lord, give me wisdom and grace to consider it (Deut 32 29) and to improve what I know concerning it." The living know that they shall die (Eccl 9 5), but few care for thinking of death; we have therefore need to pray that God by his grace would conquer that aversion which is in our corrupt hearts to the thoughts of death. "Lord, make me to consider," (1.) "What death is. It is my end, the end of my life, and all the employments and enjoyments of life. It is the end of all men," Eccl 7 2. It is a final period to our state of probation and preparation, and an awful entrance upon a state of recompence and retribution. To the wicked man it is the end of all joys; to a godly man it is the end of all griefs. "Lord, give me to know my end, to be better acquainted with death, to make it more familiar to me (Job 17 14), and to be more affected with the greatness of the change. Lord, give me to consider what a serious thing it is to die." (2.) "How near it is. Lord, give me to consider the measure of my days, that they are measured in the counsel of God" (the end is a fixed end, so the word signifies; my days are determined, Job 14 5) "and that the measure is but short: My days will soon be numbered and finished." When we look upon death as a thing at a distance we are tempted to adjourn the necessary preparations for it; but, when we consider how short life is, we shall see ourselves concerned to do what our hand finds to do, not only with all our might, but with all possible expedition. (3.) That it is continually working in us: "Lord, give me to consider how frail I am, how scanty the stock of life is, and how faint the spirits which are as the oil to keep that lamp burning." We find by daily experience that the earthly house of this tabernacle is mouldering and going to decay: "Lord, make us to consider this, that we may secure mansions in the house not made with hands."
Verses 1-6 If an evil thought should arise in the mind, suppress it. Watchfulness in the habit, is the bridle upon the head; watchfulness in acts, is the hand upon the bridle. When not able to separate from wicked men, we should remember they will watch our words, and turn them, if they can, to our disadvantage. Sometimes it may be necessary to keep silence, even from good words; but in general we are wrong when backward to engage in edifying discourse. Impatience is a sin that has its cause within ourselves, and that is, musing; and its ill effects upon ourselves, and that is no less than burning. In our greatest health and prosperity, every man is altogether vanity, he cannot live long; he may die soon. This is an undoubted truth, but we are very unwilling to believe it. Therefore let us pray that God would enlighten our minds by his Holy Spirit, and fill our hearts with his grace, that we may be ready for death every day and hour.