“Lætamini in Domino, et exsultate, justi ; et gloriamini, omnes recti corde.”
“I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.”
“Among all my enemies I am a disgrace, and among my neighbors even more. I am dreaded by my friends—they flee when they see me on the street.”
“Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me.”
“Because of all mine adversaries I am become a reproach, Yea, unto my neighbors exceedingly, And a fear to mine acquaintance: They that did see me without fled from me.”
They were afraid to show me any token of friendship. Mine enemies had drawn all men to their part against me, even my chief friends.
They were afraid to show me any token of friendship. Mine enemies had drawn all men to their part against me, even my chief friends.
It had become his daily occupation to mourn; he spent all his days in the dungeon of distress. The sap and essence of his existence was being consumed, as a candle is wasted while it burns. His adversities were shortening his days, and digging for him an early grave. Grief is a sad market to spend all our wealth of life in, but a far more profitable trade may be driven there than in Vanity Fair; it is better to go to the house of mourning than the house of feasting. Black is good wear. The salt of tears is a healthy medicine. Better spend our years in sighing than in sinning. The two members of the sentence before us convey the same idea; but there are no idle words in Scripture, the reduplication is the fitting expression of fervency and importunity. My strength faileth because of mine iniquity. David sees to the bottom of his sorrow, and detects sin lurking there. It is profitable trouble which leads us to trouble ourselves about our iniquity. Was this the psalmist's foulest crime which now gnawed at his heart, and devoured his strength? Very probably it was so. Sinful morsels, though sweet in the mouth, turn out to be poison in the bowels: if we wantonly give a portion of our strength to sin, it will by and by take the remainder from us. We lose both physical, mental, moral, and spiritual vigour by iniquity. And my bones are consumed. Weakness penetrated the innermost parts of his system, the firmest parts of his frame felt the general decrepitude. A man is in a piteous plight when he comes to this. Explanatory Notes and Quaint Sayings Italian version, "my pains; "because that death and all miseries are come into the world by reason of sin, the Scripture doth often confound the names of the cause and of the effects. . I find that when the saints are under trial and well humbled, little sins raise great cries in the conscience; but in prosperity, conscience is a pope that gives dispensations and great latitude to our hearts. The cross is therefore as needful as the crown is glorious. Hints to the Village Preacher The weakening influence of sin.
Glory, which is lawful when God is the object, 1 Corinthians i. 31. My glory I will not give to another, Isaias xlii. 8. (Calmet) — Hebrew, “praise him.” (St. Jerome) (Haydock) — Joy is the end of true penance, to which the prophet invites all. (Worthington)
In the foregoing verses David had appealed to God's righteousness, and pleaded his relation to him and dependence on him; here he appeals to his mercy, and pleads the greatness of his own misery, which made his case the proper object of that mercy. Observe,
Verses 9-18 David's troubles made him a man of sorrows. Herein he was a type of Christ, who was acquainted with grief. David acknowledged that his afflictions were merited by his own sins, but Christ suffered for ours. David's friends durst not give him any assistance. Let us not think it strange if thus deserted, but make sure of a Friend in heaven who will not fail. God will be sure to order and dispose all for the best, to all those who commit their spirits also into his hand. The time of life is in God's hands, to lengthen or shorten, make bitter or sweet, according to the counsel of his will. The way of man is not in himself, nor in our friend's hands, nor in our enemies' hands, but in God's. In this faith and confidence he prays that the Lord would save him for his mercies's sake, and not for any merit of his own. He prophesies the silencing of those that reproach and speak evil of the people of God. There is a day coming, when the Lord will execute judgment upon them. In the mean time, we should engage ourselves by well-doing, if possible, to silence the ignorance of foolish men.