“Laudate eum in virtutibus ejus ; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.”
“Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.”
“Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.”
“Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!”
“Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.”
Hallelujah! The exhortation is to all things in earth or in heaven. Should they not all declare the glory of him for whose glory they are, and were created? Jehovah, the one God, should be the one object of adoration. To give the least particle of his honour to another is shameful treason; to refuse to render it to him is heartless robbery. Praise God in his sanctuary. Praise El, or the strong one, in his holy place. See how power is mentioned with holiness in this change of names. Praise begins at home. "In God's own house pronounce his praise." The holy place should be filled with praise, even as of old the high priest filled the sanctum sanctorum with the smoke of sweet smelling incense. In his church below and in his courts above hallelujahs should be continually presented. In the person of Jesus God finds a holy dwelling or sanctuary, and there he is greatly to be praised. He may also be said to dwell in holiness, for all his ways are right and good; for this we ought to extol him with heart and with voice. Whenever we assemble for holy purposes our main work should be to present praises unto the Lord our God. Praise him in the firmament of his power. It is a blessed thing that in our God holiness and power are united. Power without righteousness would be oppression, and righteousness without power would be too weak for usefulness; but put the two together in an infinite degree and we have God. What an expanse we have in the boundless firmament of divine power! Let it all be filled with praise. Let the heavens, so great and strong, echo with the praise of the thrice holy Jehovah, while the sanctuaries of earth magnify the Almighty One. Explanatory Notes and Quaint Sayings Praise God with a strong faith; praise him with holy love and delight; praise him with an entire confidence in Christ; praise him with a believing triumph over the powers of darkness; praise him with an earnest desire towards him, and a full satisfaction in him; praise him by a universal respect to all his commands; praise him by a cheerful submission to all his disposals; praise him by rejoicing in his love, and solacing yourselves in his great goodness; praise him by promoting the interests of the kingdom of his grace; praise him by a lively hope and expectation of the kingdom of his glory. — wvdqb. Many have been the notions of the commentators as to the shade of meaning here; for the word differs from the form in Ps 20:2 vdwqm (from the sanctuary). The Vulgate adopts the plural rendering, in sanctis ejus, "in his holy places." Campensis renders it, ob insignem sanctitatem ipsius, "because of his excellent holiness." Some see under the word an allusion to the holy tabernacle of Deity, the flesh of Christ. Luther, in his German version, translates thus: in seinem Heiligthum, "in his holiness." The same harmony of comparative thought appears in the two clauses of this verse as in such passages as 1Ki 8:13,49 Isa 62:15. The place of worship where God specially hears prayer and accepts praise, and the firmament where angels fly at his command, and veil their faces in adoration, are each a sanctuary. The sanctuary is manifestly here looked at as the temple of grace, the firmament as the temple of power. So the verse proclaims both grace and glory. — The Septuagint, Vulgate Latin, and the eastern versions, render it, "in his holy ones"; among his saints, in the assembly of them, where he is to be feared and praised: it may be translated, "in his Holy One", and be understood of Christ, as it is by Cocceius...Some render it, "for" or "because of his holiness." The perfection of holiness in him; in which he is glorious and fearful in the praises of, and which appears in all his works of providence and grace. — In many places we have the compound word, xy-wllx, halelujah, praise ye Jehovah; but this is the first place in which we find la-wllh, halelu-el, praise God, or the strong God. Praise him who is Jehovah, the infinite and self existent Being; and praise him who is God, El, or Elohim, the great God in covenant with mankind, to bless and save them unto eternal life. — Ps 150:1-6 gives the full praise to Jehovah in a double character, the sanctuary and the firmament of his power, for his ways which come from the firmament of his power were always according to the sanctuary in which he governed Israel, and made good the revelation of himself there. — Hints to the Village Preacher 1. In his personal holiness. 2. In the person of his Son. 3. In heaven. 4. In the assembly of saints. 5. In the silence of the heart. God should be praised. Where? (Ps 150:1). Wherefore? (Ps 150:2). Wherewith? (Ps 150:3-5). By whom? (Ps 150:6). —C.A.D.
Acts. Ye, for whom miracles have been wrought, praise him as much as you are able, though you cannot do it sufficiently. (Worthington)
II. Upon what account this tribute of praise is due, upon many accounts, particularly, 1. The works of his power (v. 2): Praise him for his mighty acts; for his mightinesses (so the word is), for all the instances of his might, the power of his providence, the power of his grace, what he has done in the creation, government, and redemption of the world, for the children of men in general, for his own church and children in particular. 2. The glory and majesty of his being: Praise him according to his excellent greatness, according to the multitude of his magnificence (so Dr. Hammond reads it); not that our praises can bear any proportion to God's greatness, for it is infinite, but, since he is greater than we can express or conceive, we must raise our conceptions and expressions to the highest degree we can attain to. Be not afraid of saying too much in the praises of God, as we often do in praising even great and good men. Deus non patitur hyperbolum—We cannot speak hyperbolically of God; all the danger is of saying too little and therefore, when we have done our utmost, we must own that though we have praised him in consideration of, yet not in proportion to, his excellent greatness.
- We are here stirred up to praise God. Praise God for his sanctuary, and the privileges we enjoy by having it among us; praise him because of his power and glory in the firmament. Those who praise the Lord in heaven, behold displays of his power and glory which we cannot now conceive. But the greatest of all his mighty acts is known in his earthly sanctuary. The holiness and the love of our God are more displayed in man's redemption, than in all his other works. Let us praise our God and Saviour for it. We need not care to know what instruments of music are mentioned. Hereby is meant that in serving God we should spare no cost or pains. Praise God with strong faith; praise him with holy love and delight; praise him with entire confidence in Christ; praise him with believing triumph over the powers of darkness; praise him by universal respect to all his commands; praise him by cheerful submission to all his disposals; praise him by rejoicing in his love, and comforting ourselves in his goodness; praise him by promoting the interests of the kingdom of his grace; praise him by lively hope and expectation of the kingdom of his glory. Since we must shortly breathe our last, while we have breath let us praise the Lord; then we shall breathe our last with comfort. Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord. Such is the very suitable end of a book inspired by the Spirit of God, written for the work of praise; a book which has supplied the songs of the church for more than three thousand years; a book which is quoted more frequently than any other by Christ and his apostles; a book which presents the loftiest ideas of God and his government, which is fitted to every state of human life, which sets forth every state of religious experience, and which bears simple and clear marks of its Divine origin.