“Noli subtrahere a puero disciplinam : si enim percusseris eum virga, non morietur.”
“Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.”
“Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.”
“Don’t withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.”
“Withhold not correction from the child; For if thou beat him with the rod, he will not die.”
10 Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: 11 For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
Verses 12-16 Here is a parent instructing his child to give his mind to the Scriptures. Here is a parent correcting his child: accompanied with prayer, and blessed of God, it may prove a means of preventing his destruction. Here is a parent encouraging his child, telling him what would be for his good. And what a comfort it would be, if herein he answered his ( proverbs 23:17-18 ) disappointed; the end of his trials, and of the sinner's prosperity, is at hand.