“Etiam rogo et te, germane compar, adjuva illas, quæ mecum laboraverunt in Evangelio cum Clemente, et ceteris adjutoribus meis, quorum nomina sunt in libro vitæ.”
“And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.”
“Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.”
“Yes, I beg you also, true partner, help these women, for they labored with me in the Good News, with Clement also, and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.”
“Yea, I beseech thee also, true yokefellow, help these women, for they labored with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names are in the book of life.”
I entreat thee, my sincere [1] companion. St. Chrysostom expounds it of his fellow labourer or fellow soldier, and says that some pretended that by it was meant St. Paul’s wife; but this he absolutely rejects, as do all the ancient interpreters, who teach us that St. Paul was never married, if we except the particular opinion of Clement of Alexandria, (lib. 3. strom. p. 448. Edit. Heinsii) who at the same time tells us, that St. Paul and those ministers of the gospel who had wives, lived with them as if they had been their sisters. The pretended reformers, who bring this place to shew that bishops and priests may marry, will they be for living after this manner? See 1 Corinthians vii. 7, 8. But even Calvin, Beza, and Dr. Hammond, expound this of some man that laboured with St. Paul. (Witham) — It seems probable that St. Paul is here speaking to one of the persons mentioned in the preceding verse. Others think that he is speaking to the gaoler[jailer] whom he had converted at Philippi. It seems most probable, however, that St. Paul is here speaking to the bishop of the Church, at Philippi. As to the opinion that he is speaking to his wife, we have elsewhere refuted that sentiment. (Calmet) — St. Paul says of himself that he had no wife, (1 Corinthians vii. 8.) and all the Greek Fathers are very positive on this point. — With Clement. St. Jerome, Estius, and some others, believe that this Clement was the fourth pope that governed the Church, after Sts. Linus and Cletus: this at least is the common opinion. — Those women who have laboured with me in the gospel, not by preaching, but by assisting other ways to promote the gospel. (Witham)
The apostle begins the chapter with exhortations to divers Christian duties.
In these verses we have the thankful grateful acknowledgment which the apostle makes of the kindness of the Philippians in sending him a present for his support, now that he was a prisoner at Rome. And here,
after his general persuasive to perseverance, he doth here particularly by name with great affectionateness importune two women, who had been very useful in that church for the furtherance of the gospel, that they would come to a better understanding of each other, and the interest of religion amongst them, who received the gospel upon Paul’s preaching, Act 16:13. as he had moved all to love, unity, and amity, (as it became disciples of Christ), Php 2:2; so he doth here especially move them unto unanimity, according to the mind of the Lord, and his way, for the sake of him whose honour is to be preferred to all private concerns, Rom 15:5.
Verses 2-9 Let believers be of one mind, and ready to help each other. As the apostle had found the benefit of their assistance, he knew how comfortable it would be to his fellow-labourers to have the help of others. Let us seek to give assurance that our names are written in the book of life. Joy in God is of great consequence in the Christian life; and Christians need to be again and again called to it. It more than outweighs all causes for sorrow. Let their enemies perceive how moderate they were as to outward things, and how composedly they suffered loss and hardships. The day of judgment will soon arrive, with full redemption to believers, and destruction to ungodly men. There is a care of diligence which is our duty, and agrees with a wise forecast and due concern; but there is a care of fear and distrust, which is sin and folly, and only perplexes and distracts the mind. As a remedy against perplexing care, constant prayer is recommended. Not only stated times for prayer, but in every thing by prayer. We must join thanksgivings with prayers and supplications; not only seek supplies of good, but own the mercies we have received. God needs not to be told our wants or desires; he knows them better than we do; but he will have us show that we value the mercy, and feel our dependence on him. The peace of God, the comfortable sense of being reconciled to God, and having a part in his favour, and the hope of the heavenly blessedness, are a greater good than can be fully expressed. This peace will keep our hearts and minds through Christ Jesus; it will keep us from sinning under troubles, and from sinking under them; keep us calm and with inward satisfaction. Believers are to get and to keep a good name; a name for good things with God and good men. We should walk in all…