“si consueta hominum morte interierint, et visitaverit eos plaga, qua et ceteri visitari solent, non misit me Dominus :”
“If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me. the common: Heb. as every man dieth”
“If these men die a natural death, or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not sent me.”
“If these men die the common death of all men, or if they experience what all men experience, then Yahweh hasn’t sent me.”
“If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.”
35 And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense. 36 And the Lord spake unto Moses, saying, 37 Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed. 38 The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the Lord, therefore they are hallowed: and they shall be a sign unto the children of Israel. 39 And Eleazar the priest took the brazen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar: 40 To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.
III. Sentence is solemnly pronounced upon them by Moses in the name of the Lord, and the decision of the controversy is put upon the execution of that sentence by the almighty power of God. Moses, by divine instinct and direction, when the eyes of all Israel were fastened upon him, waiting the event, moved with a just and holy indignation at the impudence of the rebels, boldly puts the whole matter to a surprising issue, v. 28-30. 1. If the rebels die a common death, he will be content to be called and counted an impostor; not only if they die a natural death, but if they die by any sort of judgment that has formerly been executed on other malefactors. "If they die by the plague, or by fire from heaven, or by the sword, then say, God has disowned Moses;" but, 2. "If the earth open and swallow them up" (a punishment without precedent), "then let all the house of Israel know assuredly that I am God's servant, sent by him, and employed for him, and that those that fight against me fight against him." The judgment itself would have been proof enough of God's displeasure against the rebels, and would have given all men to understand that they had provoked the Lord; but when it was thus solemnly foretold and appealed to by Moses beforehand, when there was not the least previous indication of it from without, the convincing evidence of it was much the stronger, and it was put beyond dispute that he was not only a servant but a favourite of Heaven, who was so intimately acquainted with the divine counsels, and could obtain such extraordinary appearances of the divine power in his vindication.
Verses 23-34 The seventy elders of Israel attend Moses. It is our duty to do what we can to countenance and support lawful authority when it is opposed. And those who would not perish with sinners, must come out from among them, and be separate. It was in answer to the prayer of Moses, that God stirred up the hearts of the congregation to remove for their own safety. Grace to separate from evil-doers is one of the things that accompany salvation. God, in justice, left the rebels to the obstinacy and hardness of their own hearts. Moses, by Divine direction, when all Israel were waiting the event, declares that if the rebels die a common death, he will be content to be called and counted an imposter. As soon as Moses had spoken the word, God caused the earth to open and swallow them all up. The children perished with their parents; in which, though we cannot tell how bad they might be to deserve it, or how good God might be otherwise to them; yet of this we are sure, that Infinite Justice did them no wrong. It was altogether miraculous. God has, when he pleases, strange punishments for the workers of iniquity. It was very significant. Considering how the earth is still in like manner loaded with the weight of man's sins, we have reason to wonder that it does not now sink under its load. The ruin of others should be our warning. Could we, by faith, hear the outcries of those that are gone down to the bottomless pit, we should give more diligence than we do to escape for our lives, lest we also come into their condemnation.