“Tu autem, cum jejunas, unge caput tuum, et faciem tuam lava,”
“But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;”
“But when you fast, anoint your head and wash your face,”
“But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;”
“But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;”
Mat 6:18".
The forty days’ fast, my dear brethren, is not an observance peculiar to ourselves; it is kept by all who unite with us in the profession of the same faith. Nor is it without reason that the fast of Christ should be an observance common to all Christians. What is more reasonable, than that the different members should follow the example of the head. If we have been made partakers with him of good, why not also of evil. Is it generous to exempt ourselves from every thing that is painful, and with to partake with him in all that is agreeable? With such dispositions, we are members unworthy of such a head. … Is it much for us to fast with Christ, who expect to sit at the table of his Father with him? Is it much for the members to suffer with the head, when we expect to be made one day partakers with him in glory? Happy the man who shall imitate such a Master. He shall accompany him whithersoever he goes. (St. Bernard Serm, in Quad.) — Wherefore, my dear brethren, if the taste only has caused us to offend God, let the taste only fast, and it will be enough. But if the other members also have sinned, let them also fast. Let the eye fast, if it has been the cause of sin to the soul; let the ear fast, the tongue, the hand, and the soul itself. Let the eye fast from beholding objects, which are only calculated to excite curiosity and vanity; that being now humbled, it may be restrained to repentance, which before wandered in guilt. Let the ear fast from listening to idle stories and words that have no reference to salvation. Let the tongue fast from detraction and murmuring, from unprofitable and sacrilegious discourse; sometimes also, out of respect to holy silence, from speaking what appears necessary and profitable. Let the hand also fast from useless works, and from every action that is not commanded. But above all, let the soul fast from sin and the doing of its own will. Without these fasts, all others will not be accepted by the Lord. (St. Bernard, Serm. 2 de Jejun. Quad.) — Fast from what is in itself lawful, that you may receive pardon for what you have formerly done amiss. Redeem an eternal fast by a short and transitory one. For we have deserved hell fire, where there will be no food, no consolation, no end; where the rich man begs for a drop of water, and is not worthy to receive it. A truly good and salutary fast, the observance of which frees us from eternal punishment, by obtaining for us in this life the remission of our sins. Nor is it only the remission of former transgressions, but likewise a preservative against future sin, by meriting for us grace to enable us to avoid those faults we might otherwise have committed. I will add another advantage, which results from tasting, one which I hope I am not deceived in saying you have frequently experienced. It gives devotion and confidence to prayer. Observe how closely prayer and fasting are connected. Prayer gives us power to fast, fasting enables us to pray. Fasting gives strength to our prayer, prayer sanctifies our fast, and renders it worthy of acceptance before the Lord. (St. Bernard, Serm. de Orat. & []ejun.)
III. We are directed how to manage a private fast; we must keep it in private, v. 17, 18. He does not tell us how often we must fast; circumstances vary, and wisdom is profitable therein to direct; the Spirit in the word has left that to the Spirit in the heart; but take this for a rule, whenever you undertake this duty, study therein to approve yourselves to God, and not to recommend yourselves to the good opinion of men; humility must evermore attend upon our humiliation. Christ does not direct to abate any thing of the reality of the fast; he does not say,"take a little meat, or a little drink, or a little cordial;" no, "let the body suffer, but lay aside the show and appearance of it; appear with thy ordinary countenance, guise, and dress; and while thou deniest thyself thy bodily refreshments, do it so as that it may not be taken notice of, no, not by those that are nearest to thee; look pleasant, anoint thine head and wash thy face, as thou dost on ordinary days, on purpose to conceal thy devotion; and thou shalt be no loser in the praise of it at last; for though it be not of men, it shall be of God." Fasting is the humbling of the soul (Ps 35 13), that is the inside of the duty; let that therefore be thy principal care, and as to the outside of it, covet not to let it be seen. If we be sincere in our solemn fasts, and humble, and trust God's omniscience for our witness, and his goodness for our reward, we shall find, both that he did see in secret, and will reward openly. Religious fasts, if rightly kept, will shortly be recompensed with an everlasting feast. Our acceptance with God in our private fasts should make us dead, both to the applause of men (we must not do the duty in hopes of this), and to the censures of men too (we must not decline the duty for fear of them). David's fasting was turned to his reproach, Ps 69 10; and yet, v. 13, As for me, let them say what they will of me, my prayer is unto thee in an acceptable time.
Verses 16-18 Religious fasting is a duty required of the disciples of Christ, but it is not so much a duty itself, as a means to dispose us for other duties. Fasting is the humbling of the soul, ( Psalms 35:13 ) ; that is the inside of the duty; let that, therefore, be thy principal care, and as to the outside of it, covet not to let it be seen. God sees in secret, and will reward openly.