Ye shall not receive any imperfect thing of a stranger, to make it the Lord’s offering: which he calleth the bread of the Lord.
Historical and theological verse study from Book of Leviticus, Chapter 22.
Apply the spiritual lesson of Leviticus 22:25 through prayerful reflection and faithful obedience.
“Gracious Father, write the truth of Leviticus 22:25 upon my heart by the power of Your Holy Spirit. Amen.”
“De manu alienigenæ non offeretis panes Deo vestro, et quidquid aliud dare voluerit, quia corrupta, et maculata sunt omnia : non suscipietis ea.”
“Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.”
“Neither you nor a foreigner shall present food to your God from any such animal. They will not be accepted on your behalf, because they are deformed and flawed.’””
“You must not offer the bread of your God from the hand of a foreigner as any of these; because their corruption is in them. There is a defect in them. They shall not be accepted for you.’””
“Neither from the hand of a foreigner shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, there is a blemish in them: they shall not be accepted for you.”
Ye shall not receive any imperfect thing of a stranger, to make it the Lord’s offering: which he calleth the bread of the Lord.
Bread, which always accompanies the sacrifices for sin. Holocausts might be offered by the Gentiles. (2 Machabees iii. 3.; 1 Esdras vi. 9.) (Josephus, Antiquities xviii. 7.; Selden, Jur. iii. 4, 7.) — Them. To reconcile this with ver. 18, we must understand because in the sense of in as much as; they are all corrupted, when contrary to these regulations. The strangers shall not be allowed to offer any blemished victim. Hebrew, “Neither from the hand of a stranger shall you offer the bread (or victims) of your God of any of these; because….blemishes are in them: they shall not be accepted (by God) for you (or them).” The Chaldean and other versions explain it in the same sense. Presents of gold, &c., were accepted, and kept in the temple. The family of Augustus shewed their generosity in this respect. (Philo, Legat.) (Calmet) — Strangers, or pagans, could not offer victims, but they might give money to purchase them. (Tirinus)