“Bovem et ovem, aure et cauda amputatis, voluntarie offerre potes, votum autem ex eis solvi non potest.”
“Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted. lamb: or, kid”
“You may present as a freewill offering an ox or sheep that has a deformed or stunted limb, but it is not acceptable in fulfillment of a vow.”
“Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.”
“Either a bullock or a lamb that hath anything superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill-offering; but for a vow it shall not be accepted.”
Ear….cut. Hebrew saruang, which is translated a crooked nose, chap. xxi. 18. The Septuagint and Syriac agree here with the Vulgate: but the moderns generally adopt the interpretation of the Rabbins, who say the word is applied to those animals whose double members, feet, ears, &c., are disproportionately long; as kolut, means too short. (Bochart) (Calmet) — Voluntarily, for the use of the priests, but not for any sacrifice, ver. 21. (Du Hamel)