“Adolescentibus impudice abusi sunt, et pueri in ligno corruerunt.”
“They took the young men to grind, and the children fell under the wood.”
“Young men toil at millstones; boys stagger under loads of wood.”
“The young men bare the mill; The children stumbled under the wood.”
“The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.”
Indecently, like the Sodomites. Hebrew, “they made the young men grind” at the mill, in their prison, (Haydock) as Samson (Judges xvi. 21.) and Sedecias (according to the Septuagint, chap. lii. 11.) were forced to do. To grind is often used in a bad sense; but it is not necessary to adopt it here. (Calmet) (Amama) — The Chaldeans treated their captives without pity or shame. (Haydock) — Wood; burdens, or stumbling-blocks, unless they were crucified; or, “roasted,” if we admit a small alteration in the Hebrew, chap. iv. 10. (Calmet) — They were forced to grind naked, and were beaten with staves. (Worthington)
Verses 1-16 Is any afflicted? Let him pray; and let him in prayer pour out his complaint to God. The people of God do so here; they complain not of evils feared, but of evils felt. If penitent and patient under what we suffer for the sins of our fathers, we may expect that He who punishes, will return in mercy to us. They acknowledge, Woe unto us that we have sinned! All our woes are owing to our own sin and folly. Though our sins and God's just displeasure cause our sufferings, we may hope in his pardoning mercy, his sanctifying grace, and his kind providence. But the sins of a man's whole life will be punished with vengeance at last, unless he obtains an interest in Him who bare our sins in his own body on the tree.