“Humectus videtur antequam veniat sol, et in ortu suo germen ejus egredietur.”
“He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.”
“He is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden.”
“He is green before the sun. His shoots go out along his garden.”
“He is green before the sun, And his shoots go forth over his garden.”
He compareth the just to a tree, which although it be removed out of one place unto another, yet flourisheth: so the affliction of the godly turneth to their profit.
Seemeth. Hebrew, “he is green before the sun” beat upon him. — Rising, ortu, for horto, (Haydock) as the Hebrew, &c., have “garden,” (Menochius) with some Latin editions. He had compared the wicked to a rush without moisture. But the just is like a plant in a fine garden, which is not hurt by the sun beams. It will grow even among stones, (Calmet) and may be transplanted without danger, ver. 19. (Haydock) — The whole may be, however, a continuation of the former simile. The rush will presently be scorched, as if it were thrown among stones, and its place will know it no longer, ver. 18. (Menochius)
3. The hypocrite is here compared to a flourishing and well-rooted tree, which, though it do not wither of itself, yet will easily be cut down and its place know it no more. The secure and prosperous sinner may think himself wronged when he is compared to a rush and a flag; he thinks he has a better root. "We will allow him his conceit," says Bildad, "and give him all the advantage he can desire, and bring him in suddenly cut off." He is here represented as Nebuchadnezzar was in his own dream (Dan 4 10) by a great tree. (1.) See this tree fair and flourishing (v. 16) like a green bay-tree (Ps 37 35), green before the sun, it keeps its greenness in defiance of the scorching sun-beams, and his branch shoots forth under the protection of his garden-wall and with the benefit of his garden-soil. See it fixed, and taking deep root, never likely to be overthrown by stormy winds, for his roots are interwoven with the stones (v. 17); it grows in firm ground, not, as the rush, of mire and water. Thus does a wicked man, when he prospers in the world, think himself secure; his wealth is a high wall in his own conceit. (2.) See this tree felled and forgotten notwithstanding, destroyed from his place (v. 18), and so entirely extirpated that there shall remain no sign or token where it grew. The very place say, I have not seen thee; and the standers by shall say the same. I sought him, but he could not be found, Ps 36 36. He made a great show and a great noise for a time, but he is gone of a sudden, and neither root nor branch is left him, Mal 4 1. This is the joy (that is, this is the end and conclusion) of the wicked man's way (v. 19); this is that which all his joy comes to. The way of the ungodly shall perish, Ps 1 6. His hope, he thought, would in the issue be turned into joy; but this is the issue, this is the joy. The harvest shall be a heap in the day of grief and of desperate sorrow, Isa 17 11. This is the best of it; and what then is the worst of it? But shall he not leave a family behind him to enjoy what he has? No, out of the earth (not out of his roots) shall others grow, that are nothing akin to him, and shall fill up his place, and rule over that for which he labored. Others (that is, others of the same spirit and disposition) shall grow up in his place, and be as secure as ever he was, not warned by his fall. The way of worldlings is their folly, and yet there is a race of those that approve their sayings, Ps 49 13.
Verses 8-19 Bildad discourses well of hypocrites and evil-doers, and the fatal end of all their hopes and joys. He proves this truth of the destruction of the hopes and joys of hypocrites, by an appeal to former times. Bildad refers to the testimony of the ancients. Those teach best that utter words out of their heart, that speak from an experience of spiritual and divine things. A rush growing in fenny ground, looking very green, but withering in dry weather, represents the hypocrite's profession, which is maintained only in times of prosperity. The spider's web, spun with great skill, but easily swept away, represents a man's pretensions to religion when without the grace of God in his heart. A formal professor flatters himself in his own eyes, doubts not of his salvation, is secure, and cheats the world with his vain confidences. The flourishing of the tree, planted in the garden, striking root to the rock, yet after a time cut down and thrown aside, represents wicked men, when most firmly established, suddenly thrown down and forgotten. This doctrine of the vanity of a hypocrite's confidence, or the prosperity of a wicked man, is sound; but it was not applicable to the case of Job, if confined to the present world.