“Simplici corde meo sermones mei, et sententiam puram labia mea loquentur.”
“My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.”
“My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know.”
“My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.”
“My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.”
Sentence. Some editions have scientiam, “knowledge,” with the Hebrew. (Calmet)
Verses 1-7 Job had desired a judge to decide his appeal. Elihu was one according to his wish, a man like himself. If we would rightly convince men, it must be by reason, not by terror; by fair argument, not by a heavy hand.