“Et ecce angelus Domini de cælo clamavit, dicens : Abraham, Abraham. Qui respondit : Adsum.”
“And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.”
“Just then the angel of the LORD called out to him from heaven, “Abraham, Abraham!” “Here I am,” he replied.”
“Yahweh’s angel called to him out of the sky, and said, “Abraham, Abraham!” He said, “Here I am.””
“And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here I am.”
I. Isaac is rescued, v. 11, 12. The command to offer him was intended only for trial, and it appearing, upon trial, that Abraham did indeed love God better than he loved Isaac, the end of the command was answered; and therefore the order is countermanded, without any reflection at all upon the unchangeableness of the divine counsels: Lay not thy hand upon the lad. Note, 1. Our creature-comforts are most likely to be continued to us when we are most willing to resign them up to God's will. 2. God's time to help and relieve his people is when they are brought to the greatest extremity. The more imminent the danger is, and the nearer to be put in execution, the more wonderful and the more welcome is the deliverance.
Verses 11-14 It was not God's intention that Isaac should actually be sacrificed, yet nobler blood than that of animals, in due time, was to be shed for sin, even the blood of the only begotten Son of God. But in the mean while God would not in any case have human sacrifices used. Another sacrifice is provided. Reference must be had to the promised Messiah, the blessed Seed. Christ was sacrificed in our stead, as this ram instead of Isaac, and his death was our discharge. And observe, that the temple, the place of sacrifice, was afterwards built upon this same mount Moriah; and Calvary, where Christ was crucified, was near. A new name was given to that place, for the encouragement of all believers, to the end of the world, cheerfully to trust in God, and obey him. Jehovah-jireh, the Lord will provide; probably alluding to what Abraham had said, God will provide himself a lamb. The Lord will always have his eye upon his people, in their straits and distresses, that he may give them seasonable help.
“And the angel of the Lord having found her, by a fountain of water in the wilderness, which is in the way to Sur in the desert,”
“And the angel of the Lord said to her: Return to thy mistress, and humble thyself under her hand.”