“But Arphaxad begot Sale, of whom was born Heber.”
“At vero Arphaxad genuit Sale, de quo ortus est Heber.”
“And Arphaxad begat Salah; and Salah begat Eber. Salah: Heb. Shelah”
“Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah was the father of Eber.”
“Arpachshad became the father of Shelah. Shelah became the father of Eber.”
“And Arpachshad begat Shelah; and Shelah begat Eber.”
Begot Sale; either his son, or his grandson, by Cainan. See Luke iii. 36, where we shall examine this question; also chap. xi. 12. The copies of the Septuagint still extant, all assert that Cainan was the son of Arphaxad, in all the places where they are mentioned, both in Genesis and Chronicles; and though some endeavour to prove that this is an interpolation, inserted by a later hand, it is certain it was found in the Septuagint in the days of St. Luke, who confirms it by his authority, as all the copies both Greek and Latin, except a very faulty one which belonged to Beza, and is now at Cambridge, testify. Beza was so bold as to expunge the name. But before we allow of this freedom, we must be informed how St. Luke could adopt such an error, being, as he was, under the guidance of the Holy Ghost! See Salien, &c. (Haydock) — Mariana asserts, that the Hebrew copies have been vitiated.
Verses 15-32 The posterity of Canaan were numerous, rich, and pleasantly seated; yet Canaan was under a Divine curse, and not a curse causeless. Those that are under the curse of God, may, perhaps, thrive and prosper in this world; for we cannot know love or hatred, the blessing or the curse, by what is before us, but by what is within us. The curse of God always works really, and always terribly. Perhaps it is a secret curse, a curse to the soul, and does not work so that others can see it; or a slow curse, and does not work soon; but sinners are reserved by it for a day of wrath Canaan here has a better land than either Shem or Japheth, and yet they have a better lot, for they inherit the blessing. Abram and his seed, God's covenant people, descended from Eber, and from him were called Hebrews. How much better it is to be like Eber, the father of a family of saints and honest men, than the father of a family of hunters after power, worldly wealth, or vanities. Goodness is true greatness.
“And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Sale.”