โlapides onychinos, et gemmas ad ornandum ephod, ac rationale.โ
โOnyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.โ
โand onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.โ
โonyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.โ
โonyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.โ
Onyx, emeralds. (Calmet) โ The ephod and the rational. The ephod was the high priests upper vestment; and the rational his breast-plate, in which were twelve gems, &c. (Challoner) โ Ephod means a kind of girdle or stole, peculiar to priests, or used by others only of the highest distinction, (Calmet) and in religious solemnities. (St. Jerome, ad Marcel.) Josephus (Antiquities ii. 8,) describes it as different from what it was in the days of Moses. Many other alterations had then taken place; the Urim and Thummim were disused, &c. The Pallium is in imitation of the high priestโs ephod. The rational is so called, because by it the high priest was enabled to give his oracles, chap. xxviii. 15. (Calmet) โ The precise import of the Hebrew cheshen, which Protestants render breast plate, is not known. It was certainly fastened on the ephod over the breast, and consisted of 12 stones, on which the names of the 12 patriarchs were engraven. (Haydock)
2. As typical; the holy places made with hands were the figures of the true, Heb 9 24. The gospel church is the true tabernacle, which the Lord hath pitched, and not man, Heb 8 2. The body of Christ, in and by which he made atonement, was the greater and more perfect tabernacle, Heb 9 11. The Word was made flesh, and dwelt among us, as in a tabernacle.
(3.) The particulars are here mentioned which they must offer (v. 3-7), all of them things that there would be occasion for in the tabernacle, or the service of it. Some observe that here was gold, silver, and brass, provided, but no iron; that is the military metal, and this was to be a house of peace. Every thing that was provided was very rich and fine, and the best of the sort; for God, who is the best, should have the best.
Verses 1-9 God chose the people of Israel to be a peculiar people to himself, above all people, and he himself would be their King. He ordered a royal palace to be set up among them for himself, called a sanctuary, or holy place, or habitation. There he showed his presence among them. And because in the wilderness they dwelt in tents, this royal palace was ordered to be a tabernacle, that it might move with them. The people were to furnish Moses with the materials, by their own free will. The best use we can make of our worldly wealth, is to honour God with it in works of piety and charity. We should ask, not only, What must we do? but, What may we do for God? Whatever they gave, they must give it cheerfully, not grudgingly, for God ( 2 Corinthians. 9:7 ) service of God, we must reckon well bestowed; and whatsoever is done in God's service, must be done by his direction.
โAnd the gold of that land is very good: there is found bdellium, and the onyx stone.โ