“Melius est ire ad domum luctus quam ad domum convivii ; in illa enim finis cunctorum admonetur hominum, et vivens cogitat quid futurum sit.”
“Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. Sorrow: or, Anger”
“Sorrow is better than laughter, for a sad countenance is good for the heart.”
“Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the face the heart is made good.”
“Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the countenance the heart is made glad.”
Come. While at birth-day feasts (Genesis xl. 20., and Matthew xiv. 6.) people give themselves up to joy, and cherish the idea of living long. (Calmet)
IV. That gravity and seriousness better become us, and are better for us, than mirth and jollity, v. 3. The common proverb says, "An ounce of mirth is worth a pound of sorrow;" but the preacher teaches us a contrary lesson: Sorrow is better than laughter, more agreeable to our present state, where we are daily sinning and suffering ourselves, more or less, and daily seeing the sins and sufferings of others. While we are in a vale of tears, we should conform to the temper of the climate. It is also more for our advantage; for, by the sadness that appears in the countenance, the heart is often made better. Note, 1. That is best for us which is best for our souls, by which the heart is made better, though it be unpleasing to sense. 2. Sadness is often a happy means of seriousness, and that affliction which is impairing to the health, estate, and family, may be improving to the mind, and make such impressions upon that as may alter its temper very much for the better, may make it humble and meek, loose from the world, penitent for sin, and careful of duty. Vexatio dat intellectum—Vexation sharpens the intellect. Periissem nisi periissem—I should have perished if I had not been made wretched. It will follow, on the contrary, that by the mirth and frolicsomeness of the countenance the heart is made worse, more vain, carnal, sensual, and secure, more in love with the world and more estranged from God and spiritual things (Job 21 12, 14), till it become utterly unconcerned in the afflictions of Joseph, as those Amos 6 5, 6, and the king and Haman, Esth 3 15.
Verses 1-6 Reputation for piety and honesty is more desirable than all the wealth and pleasure in this world. It will do more good to go to a funeral than to a feast. We may lawfully go to both, as there is occasion; our Saviour both feasted at the wedding of his friend in Cana, and wept at the grave of his friend in Bethany. But, considering how apt we are to be vain and indulge the flesh, it is best to go to the house of mourning, to learn the end of man as to this world. Seriousness is better than mirth and jollity. That is best for us which is best for our souls, though it be unpleasing to sense. It is better to have our corruptions mortified by the rebuke of the wise, than to have them gratified by the song of fools. The laughter of a fool is soon gone, the end of his mirth is heaviness.