โNon arabis in bove simul et asino.โ
โThou shalt not plow with an ox and an ass together.โ
โDo not plow with an ox and a donkey yoked together.โ
โYou shall not plow with an ox and a donkey together.โ
โThou shalt not plow with an ox and an ass together.โ
Plough. In Leviticus xix. 19, this law is expressed, so as to forbid the procreation of mongrels. See Judges xiv. 18. People who have treated on agriculture observe, that it is a pernicious practice to make animals of unequal size and speed work together. (Colum. vi. 2.) โ St. Paul explains to us the mystical sense of this passage. Bear not the yoke together with infidels, 2 Corinthians vi. 14. (Calmet) โ Marry not with such. (Haydock) โ Employ not in the sacred ministry the imprudent and wicked with those of a virtuous disposition. (St. Gregory, Mor. i. 16.)
Verses 5-12 God's providence extends itself to the smallest affairs, and his precepts do so, that even in them we may be in the fear of the Lord, as we are under his eye and care. Yet the tendency of these laws, which seem little, is such, that being found among the things of God's law, they are to be accounted great things. If we would prove ourselves to be God's people, we must have respect to his will and to his glory, and not to the vain fashions of the world. Even in putting on our garments, as in eating or in drinking, all must be done with a serious regard to preserve our own and others' purity in heart and actions. Our eye should be single, our heart simple, and our behaviour all of a piece.