“Cumque fuerit constitutus, non multiplicabit sibi equos, nec reducet populum in Ægyptum, equitatus numero sublevatus, præsertim cum Dominus præceperit vobis ut nequaquam amplius per eamdem viam revertamini.”
“But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.”
“But the king must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire more horses, for the LORD has said, ‘You are never to go back that way again.’”
“Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; because Yahweh has said to you, “You shall not go back that way again.””
“Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; forasmuch as Jehovah hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.”
To revenge their injuries, and to take them of their best horses, 1 Kings 10:28 .
Horses. Josue and David rendered the captured horses useless, (Josue xi. 6., and 2 Kings viii. 4,) and the judges rode on asses, Judges x. 4., and xii. 14. Solomon began to keep some, and in his days Egypt was noted for the traffic of horses; though, after Sesostris had intersected the country with canals, they were more neglected. (Marsham, Canon. sæc. xiii., and xiv.) God did not wish his people to engage in the tumults of war, nor would he permit their king to be puffed up with his own strength, Psalm xix. 8., and xxxii. 17. Philo says he would not have them to listen to any who might promise to conduct them to a better country, and thus teach them to lead a wandering life. (Calmet) — He precludes also the attempt to conquer Egypt. Hebrew, “he shall not make the people return to Egypt, in order that he may multiply horses,” by their buying them for him in that country, 3 Kings x. 29. — Way. When the people proposed returning, God severely punished them, Numbers xiv. 5.
1. He must carefully avoid every thing that would divert him from God and religion. Riches, honours, and pleasures are the three great hindrances of godliness (the lusts of the flesh, the lusts of the eye, and the pride of life), especially to those in high stations: against these therefore the king is here warned. (1.) He must not gratify the love of honour by multiplying horses, v. 16. He that rode upon a horse (a stately creature) in a country where asses and mules were generally used looked very great; and therefore though he might have horses for his own saddle, and chariots, yet he must not set servants on horseback (Eccl 10 7) nor have many horses for his officers and guards (when God was their King, his judges rode on asses, Judg 5 10; 12 14), nor must he multiply horses for war, lest he should trust too much to them, Ps 20 7; 33 17; Hos 14 3. The reason here given against his multiplying horses is because it would produce a greater correspondence with Egypt (which furnished Canaan with horses, 1 Kings 10 28, 29) than it was fit the Israel of God should have, who were brought thence with such a high hand: You shall return no more that way, for fear of being infected with the idolatries of Egypt (Lev 18 3), to which they were very prone. Note, We should take heed of that commerce or conversation by which we are in danger of being drawn into sin. If Israel must not return to Egypt, they must not trade with Egypt; Solomon got no good by it. (2.) He must not gratify the love of pleasure by multiplying wives (v. 17), as Solomon did to his undoing (1 Kings 11 1), that his heart, being set upon them, turn not away from business, and every thing that is serious, and especially from the exercise of piety and devotion, to which nothing is a greater enemy than the indulgence of the flesh. (3.) He must not gratify the love of riches by greatly multiplying silver and gold. A competent treasure is allowed him, and he is not forbidden to be good husband of it, but, [1.] He must not greatly multiply money, so as to oppress his people by raising it (as Solomon seems to have done, 1 Kings 12 4), nor so as to deceive himself, by trusting to it, and setting his heart upon it, Ps 62 10. [2.] He must not multiply it to himself. David multiplied silver and gold, but it was for the service of God (1 Chron 29 4), not for himself; for his people, not for his own family.
Verses 14-20 God himself was in a particular manner Israel's King; and if they set another over them, it was necessary that he should choose the person. Accordingly, when the people desired a king, they applied to Samuel, a prophet of the Lord. In all cases, God's choice, if we can but know it, should direct, determine, and overrule ours. Laws are given for the prince that should be elected. He must carefully avoid every thing that would turn him from God and religion. Riches, honours, and pleasures, are three great hinderances of godliness, (the lusts of the flesh, the lusts of the eye, and the pride of life,) especially to those in high stations; against these the king is here warned. The king must carefully study the law of God, and make that his rule; and having a copy of the Scriptures of his own writing, must read therein all the days of his life. It is not enough to have Bibles, but we must use them, use them daily, as long as we live. Christ's scholars never learn above their Bibles, but will have constant occasion for them, till they come to that world where knowledge and love will be made perfect. The king's writing and reading were as nothing, if he did not practise what he wrote and read. And those who fear God and keep his commandments, will fare the better for it even in this world.