“Cum autem esset plenus Spiritu Sancto, intendens in cælum, vidit gloriam Dei, et Jesum stantem a dextris Dei. Et ait : Ecce video cælos apertos, et Filium hominis stantem a dextris Dei.”
“But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,”
“But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God.”
“But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,”
“But he, being full of the Holy Spirit, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,”
This is the comfort of all martyrs. (Bristow) — This the support of every Christian under the severest trials of either mind or body: this the sweetener of every burthen and cross.
(3.) He saw Jesus standing on the right hand of God (v. 55), the Son of man, so it is v. 56. Jesus, being the Son of man, having taken our nature with him to heaven, and being there clothed with a body, might be seen with bodily eyes, and so Stephen saw him. When the Old-Testament prophets saw the glory of God it was attended with angels. The Shechinah or divine presence in Isaiah's vision was attended with seraphim, in Ezekiel's vision with cherubim, both signifying the angels, the ministers of God's providence. But here no mention is made of the angels, though they surround the throne and the Lamb; instead of them Stephen sees Jesus at the right hand of God, the great Mediator of God's grace, from whom more glory redounds to God than from all the ministration of the holy angels. The glory of God shines brightest in the face of Jesus Christ; for there shines the glory of his grace, which is the most illustrious instance of his glory. God appears more glorious with Jesus standing at his right hand than with millions of angels about him. Now, [1.] Here is a proof of the exaltation of Christ to the Father's right hand; the apostles saw him ascend, but they did not see him sit down, A cloud received him out of their sight. We are told that he sat down on the right hand of God; but was he ever seen there? Yes, Stephen saw him there, and was abundantly satisfied with the sight. He saw Jesus at the right hand of God, denoting both his transcendent dignity and his sovereign dominion, his uncontrollable ability and his universal agency; whatever God's right hand gives to us, or receives from us, or does concerning us, it is by him; for he is his right hand. [2.] He is usually said to sit there; but Stephen sees him standing there, as one more than ordinarily concerned at present for his suffering servant; he stood up as a judge to plead his cause against his persecutors; he is raised up out of his holy habitation (Zech 2 13), comes out of his place to punish, Isa 26 21. He stands ready to receive him and crown him, and in the mean time to give him a prospect of the joy set before him. [3.] This was intended for the encouragement of Stephen. He sees Christ is for him, and then no matter who is against him. When our Lord Jesus was in his agony an angel appeared to him, strengthening him; but Stephen had Christ himself appearing to him. Note, Nothing so comfortable to dying saints, nor so animating to suffering saints, as to see Jesus at the right hand of God; and, blessed be God, by faith we may see him there.
Verses 54-60 Nothing is so comfortable to dying saints, or so encouraging to suffering saints, as to see Jesus at the right hand of God: blessed be God, by faith we may see him there. Stephen offered up two short prayers in his dying moments. Our Lord Jesus is God, to whom we are to seek, and in whom we are to trust and comfort ourselves, living and dying. And if this has been our care while we live, it will be our comfort when we die. Here is a prayer for his persecutors. Though the sin was very great, yet if they would lay it to their hearts, God would not lay it to their charge. Stephen died as much in a hurry as ever any man did, yet, when he died, the words used are, he fell asleep; he applied himself to his dying work with as much composure as if he had been going to sleep. He shall awake again in the morning of the resurrection, to be received into the presence of the Lord, where is fulness of joy, and to share the pleasures that are at his right hand, for evermore.