“et surgens unus ex eis nomine Agabus, significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum, quæ facta est sub Claudio.”
“And there stood up one of them named Agabus, and signified by the spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Caesar.”
“One of them named Agabus stood up and predicted through the Spirit that a great famine would sweep across the whole world. (This happened under Claudius.)”
“One of them named Agabus stood up, and indicated by the Spirit that there should be a great famine all over the world, which also happened in the days of Claudius.”
“And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be a great famine over all the world: which came to pass in the days of Claudius.”
II. A particular prediction of a famine approaching, delivered by one of these prophets, his name Agabus; we read of him again prophesying Paul's imprisonment, ch. 21 10, 11. Here he stood up, probably in one of their public assemblies, and prophesied, v. 28. Observe, 1. Whence he had his prophecy. What he said was not of himself, nor a fancy of his own, nor an astronomical prediction, nor a conjecture upon the present workings of second causes, but he signified it by the Spirit, the Spirit of prophecy, that there should be a famine; as Joseph, by the Spirit enabling him, understood Pharaoh's dreams, foretold the famine in Egypt, and Elijah the famine in Israel in Ahab's time. Thus God revealed his secrets to his servants the prophets. 2. What the prophecy was: There should be great dearth throughout all the world, by unseasonable weather, that corn should be scarce and dear, so that many of the poor should perish for want of bread. This should be not in one particular country, but through all the world, that is, all the Roman empire, which they in their pride, like Alexander before them, called the world. Christ had foretold in general that there should be famines (Matt 24 7; Mark 13 8; Luke 21 11); but Agabus foretels one very remarkable famine now at hand. 3. The accomplishment of it: It came to pass in the days of Claudius Cæsar; it began in the second year of his reign, and continued to the fourth, if not longer. Several of the Roman historians make mention of it, as does also Josephus. God sent them the bread of life, and they rejected it, loathed the plenty of that manna; and therefore God justly broke the staff of bread, and punished them with famine; and herein he was righteous. They were barren, and did not bring forth to God, and therefore God made the earth barren to them.
Verses 25-30 Hitherto the followers of Christ were called disciples, that is, learners, scholars; but from that time they were called Christians. The proper meaning of this name is, a follower of Christ; it denotes one who, from serious thought, embraces the religion of Christ, believes his promises, and makes it his chief care to shape his life by Christ's precepts and example. Hence it is plain that multitudes take the name of Christian to whom it does not rightly belong. But the name without the reality will only add to our guilt. While the bare profession will bestow neither profit nor delight, the possession of it will give both the promise of the life that now is, and of that which is to come. Grant, Lord, that Christians may forget other names and distinctions, and love one another as the followers of Christ ought to do. True Christians will feel for their brethren under afflictions. Thus will fruit be brought forth to the praise and glory of God. If all mankind were true Christians, how cheerfully would they help one another! The whole earth would be like one large family, every member of which would strive to be dutiful and kind.