“Quia delectasti me, Domine, in factura tua ; et in operibus manuum tuarum exsultabo.”
“Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;”
“You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,”
“You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day;”
“Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;”
A wonderful expression! Had it been invented by an uninspired man it would have verged upon blasphemy, for who should dare to apply such words to the Infinite Jehovah? But as he himself authorised, yea, dictated the language, we have here a transcendent condescension, such as it becomes us to admire and adore. Doth the Lord speak of his feathers, as though he likened himself to a bird? Who will not see herein a matchless love, a divine tenderness, which should both woo and win our confidence? Even as a hen covereth her chickens so doth the Lord protect the souls which dwell in him; let us cower down beneath him for comfort and for safety. Hawks in the sky and snares in the field are equally harmless when we nestle so near the Lord. His truth —his true promise, and his faithfulness to his promise, shall be thy shield and buckler. Double armour has he who relies upon the Lord. He bears a shield and wears an all surrounding coat of mail —such is the force of the word "buckler." To quench fiery darts the truth is a most effectual shield, and to blunt all swords it is an equally effectual coat of mail. Let us go forth to battle thus harnessed for the war, and we shall be safe in the thickest of the fight. It has been so, and so shall it be till we reach the land of peace, and there among the "helmed cherubim and sworded seraphim, " we will wear no other ornament, his truth shall still be our shield and buckler. Explanatory Notes and Quaint Sayings etc. Christ's wings are both for healing and for hiding (Mt 4:2), for curing and securing us; the devil and his instruments would soon devour the servants of God, if he did not set an invincible guard about them, and cover them with the golden feathers of his protection. etc. This is the promise of the present life. For the promise of the life to come, who can explain? If the expectation of the just be gladness, and such gladness, that no object of desire in the world is worthy to be compared with it, what will the thing itself be which is expected? No eye, apart from Thee, O God, hath seen what Thou hast prepared for them that love Thee. Under these wings, therefore, four blessings are conferred upon us. For under these we are concealed:under these we are protected from the attack of the hawks and kites, which are the powers of the air: under these a salubrious shade refreshes us, and wards off the overpowering heat of the sun; under these, also we are nourished and cherished. etc., His plumes shall make a downie bed, here thou shalt rest; He shall display His wings of truth over thy head, Which, like a shield, shall drive away The fears of night, the darts of day. That which we must oppose to all perils is the truth, or Word of God; so long as we keep that, and ward off darts and swords by that means, we shall not be overcome. Hints to the Village Preacher 1. The compassion of God. 2. The confidence of saints. 3. The panoply of truth.
Rejoice. Admiring thy providence, (Calmet) or the Messias. “What are all things compared with thee, O Lord!” (St. Augustine; Conf. x. 4.)
3. That he will not only keep them from evil, but from the fear of evil, v. 5, 6. Here is, (1.) Great danger supposed; the mention of it is enough to frighten us; night and day we lie exposed, and those that are apt to be timorous will in neither period think themselves safe. When we are retired into our chambers, our beds, and have made all as safe as we can about us, yet there is terror by night, from thieves and robbers, winds and storms, besides those things that are the creatures of fancy and imagination, which are often most frightful of all. We read of fear in the night, Cant 3 8. There is also a pestilence that walketh in darkness, as that was which slew the first-born of the Egyptians, and the army of the Assyrians. No locks nor bars can shut out diseases, while we carry about with us in our bodies the seeds of them. But surely in the day-time, when we can look about us, we are not so much in danger; yes, there is an arrow that flieth by day too, and yet flies unseen; there is a destruction that wasteth at high-noon, when we are awake and have all our friends about us; even then we cannot secure ourselves, nor can they secure us. It was in the day-time that that pestilence wasted which was sent to chastise David for numbering the people, on occasion of which some think this psalm was penned. But, (2.) Here is great security promised to believers in the midst of this danger: "Thou shalt not be afraid. God by his grace will keep thee from disquieting distrustful fear (that fear which hath torment) in the midst of the greatest dangers. Wisdom shall keep thee from being causelessly afraid, and faith shall keep thee from being inordinately afraid. Thou shalt not be afraid of the arrow, as knowing that though it may hit thee it cannot hurt thee; if it take away the natural life, yet it shall be so far from doing any prejudice to the spiritual life that it shall be its perfection." A believer needs not fear, and therefore should not fear, any arrow, because the point is off, the poison is out. O death! where is thy sting? It is also under divine direction, and will hit where God appoints and not otherwise. Every bullet has its commission. Whatever is done our heavenly Father's will is done; and we have no reason to be afraid of that.
Verses 1-8 He that by faith chooses God for his protector, shall find all in him that he needs or can desire. And those who have found the comfort of making the Lord their refuge, cannot but desire that others may do so. The spiritual life is protected by Divine grace from the temptations of Satan, which are as the snares of the fowler, and from the contagion of sin, which is a noisome pestilence. Great security is promised to believers in the midst of danger. Wisdom shall keep them from being afraid without cause, and faith shall keep them from being unduly afraid. Whatever is done, our heavenly Father's will is done; and we have no reason to fear. God's people shall see, not only God's promises fulfilled, but his threatenings. Then let sinners come unto the Lord upon his mercy-seat, through the Redeemer's name; and encourage others to trust in him also.