“Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.”
“how Your enemies have taunted, O LORD, and have mocked every step of Your anointed one!”
“With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one.”
“Wherewith thine enemies have reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.”
By reason of their great troubles they were made a mock of by ungodly men, and hence the Lord's pity is entreated. Will a father stand by and see his children insulted? The Psalmist entreats the Lord to compassionate the wretchedness brought upon his servants by the taunts of their adversaries, who jested at them on account of their sufferings. How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people. The Psalmist himself laid the scorn of the great and the proud to heart. He felt as if all the reproaches which vexed his nation were centred in himself, and therefore in sacred sympathy with the people he poured out his heart. We ought to weep with those that weep; reproach brought upon the saints and their cause ought to burden us: if we can hear Christ blasphemed, and see his servants insulted, and remain unmoved, we have not the true Israelite's spirit. Our grief at the griefs of the Lord's people may be pleaded in prayer, and it will be acceptable argument. There is one interpretation of this verse which must not be passed over; the original is, Remember my bearing in my bosom all the many nations; and this may be understood as a pleading of the church that the Lord would remember her because she was yet to be the mother of many nations, according to the prophecy of Ps 77:1-20. She was as it were ready to give birth to nations, but how could they be born if she herself died in the meanwhile? The church is the hope of the world; should she expire, the nations would never come to the birth of regeneration, but must abide in death. Explanatory Notes and Quaint Sayings , etc. I take the reproaches of thy servants and thine anointed, (1) as if they reproached me in mine own particular; or, (2) in that they lie so heavy upon my heart; or, (3) in that I am resolved quietly to endure them, and to swallow them down in silence, as not being indeed able to shake them off; because in the eye of reason our condition is at present so contrary to what we waited for; or, (4) in that their reproaches came not to his ears by hear say only, but were openly to his face cast as it were into his bosom. — I do bear in, my bosom the reproach, etc. The reproach of religion and of the godly doth lie near, and should lie near, the heart of every lively member of the church. —
Verses 38-52 Sometimes it is not easy to reconcile God's providences with his promises, yet we are sure that God's works fulfil his word. When the great Anointed One, Christ himself, was upon the cross, God seemed to have cast him off, yet did not make void his covenant, for that was established for ever. The honour of the house of David was lost. Thrones and crowns are often laid in the dust; but there is a crown of glory reserved for Christ's spiritual seed, which fadeth not away. From all this complaint learn what work sin makes with families, noble families, with families in which religion has appeared. They plead with God for mercy. God's unchangeableness and faithfulness assure us that He will not cast off those whom he has chosen and covenanted with. They were reproached for serving him. The scoffers of the latter days, in like manner, reproach the footsteps of the Messiah when ( 2 Peter. 3:3 2 Peter. 3:4 ) records of the Lord's dealings with the family of David, show us his dealings with his church, and with believers. Their afflictions and distresses may be grievous, but he will not finally cast them off. Self-deceivers abuse this doctrine, and others by a careless walk bring themselves into darkness and distress; yet let the true believer rely on it for encouragement in the path of duty, and in bearing the cross. The psalm ends with praise, even after this sad complaint. Those who give God thanks for what he has done, may give him thanks for what he will do. God will follow those with his mercies, who follow him with praises.