โaut obliviscetur misereri Deus ? aut continebit in ira sua misericordias suas ?โ
โSurely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.โ
โEven the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.โ
โSurely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.โ
โSurely the wrath of man shall praise thee: The residue of wrath shalt thou gird upon thee.โ
For the end shall show that the enemy was able to bring nothing to pass: also thou shalt bridle their rage that they shall not compass their purpose.
Men were hushed when he ascended the judgment seat and actively carried out the decrees of justice. When God is still the people are in tumult; when he arises they are still as a stone. To save all the meek of the earth. The Ruler of men has a special eye towards the poor and despised; he makes it his first point to right all their wrongs. "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth." They have little enough of it now, but their avenger is strong and he will surely save them. He who saves his people is the same God who overthrows their enemies; he is as omnipotent to save as to destroy. Glory be unto his name. Selah. Here pause, and let devout contemplation adore the God of Jacob. Explanatory Notes and Quaint Sayings This great judgment was wrought upon the enemies when God rose: it was not done when God sat; for the whole time when he sat his enemies were aloft, stirring their time, raging in murder, oppression, and blood... He bringeth in God here after the manner of earthly judges, after the custom of our judges; for first they sit down, they try, seek out, and advise, and after consideration they resolve, and after resolution they rise up, give forth judgment, and pronounce the sentence; even so the prophet bringeth in God after the same manner; sitting, and after sitting, rising and pronouncing the sentence. We see from this passage what care God takes of the afflicted. When he is angry with the ungodly, he is angry with them chiefly because they have oppressed the poor and the innocent. Although he detests all iniquity, yet he is most indignant with that which is committed against the needy and guiltless. So in Psalm 12, "For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord." So in this verse, when God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Is not this the day when the Saviour comes to reign? the day when the results of things shall best be seen; the day when every saint with anointed eye shall see that events all tended to the glory of God; the day when they shall sing better far than now. "Surely the wrath of man praiseth thee. Thou girdest thyself with the remnant of wrath."
Mercies? Turning the waters another way, (Muis; Calmet) or going against his natural inclination. Vincit illum misericordia sua. (St. Jerome)
II. Comfort to God's people, v. 10. We live in a very angry provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man, which seems boundless. But this is a great comfort to us, 1. That as far as God permits the wrath of man to break forth at any time he will make it turn to his praise, will bring honour to himself and serve his own purposes by it: Surely the wrath of man shall praise thee, not only by the checks given to it, when it shall be forced to confess its own impotency, but even by the liberty given to it for a time. The hardships which God's people suffer by the wrath of their enemies are made to redound to the glory of God and his grace; and the more the heathen rage and plot against the Lord and his anointed the more will God be praised for setting his King upon his holy hill of Zion in spite of them, Ps 2 1, 6. When the heavenly hosts make this the matter of their thanksgiving-song that God has taken to himself his great power and has reigned, though the nations were angry (Rev 11 17, 18), then the wrath of man adds lustre to the praises of God. 2. That what will not turn to his praise shall not be suffered to break out: The remainder of wrath shalt thou restrain. Men must never permit sin, because they cannot check it when they will; but God can. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea. Hitherto it shall come and no further; here shall its proud waves be stayed. God restrained the remainder of Sennacherib's rage, for he put a hook in his nose and a bridle in his jaws (Isa 37 29); and, though he permitted him to talk big, he restrained him from doing what he designed.
Verses 7-12 God's people are the meek of the earth, the quiet in the land, that suffer wrong, but do none. The righteous God seems to keep silence long, yet, sooner or later, he will make judgment to be heard. We live in an angry, provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man. What will not turn to his praise, shall not be suffered to break out. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea; hitherto it shall come, and no further. Let all submit to God. Our prayers and praises, and especially our hearts, are the presents we should bring to the Lord. His name is glorious, and he is the proper object of our fear. He shall cut off the spirit of princes; he shall slip it off easily, as we slip off a flower from the stalk, or a bunch of grapes from the vine; so the word signifies. He can dispirit the most daring: since there is no contending with God, it is our wisdom, as it is our duty, to submit to him. Let us seek his favour as our portion, and commit all our concerns to him.