“In finem. Psalmus ipsi David.”
“To the chief Musician, even to Jeduthun, A Psalm of David. I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me. my mouth: Heb. a bridle, or, muzzle for my mouth”
“For the choirmaster. For Jeduthun. A Psalm of David. I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.””
“For the Chief Musician. For Jeduthun. A Psalm by David. I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.””
“For the Chief Musician, for Jeduthun. A Psalm of David. I said, I will take heed to my ways, That I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, While the wicked is before me.”
This was one of the chief singers, 1 Chron. 16:41 . Albeit he had appointed with himself patiently to have tarried God’s leisure, yet the vehemency of his pain caused him to break his purpose.
This was one of the chief singers, 1 Chron. 16:41 . Albeit he had appointed with himself patiently to have tarried God’s leisure, yet the vehemency of his pain caused him to break his purpose.
TITLE. To the Chief Musician, even to Jeduthun. Jeduthun's name, which signifies praising or celebrating, was a most appropriate one for a leader in sacred psalmody. He was one of those ordained by the King's order "for song in the house of the Lord with cymbals, psalteries, and harps" 1Ch 15:6, and his children after him appear to have remained in the same hallowed service, even so late as the days of Nehemiah. To have a name and a place in Zion is no small honour, and to hold this place by a long entail of grace is an unspeakable blessing. O that our household may never lack a man to stand before the Lord God of Israel to do him service. David left this somewhat sorrowful ode in Jeduthun's hands because he thought him most fit to set it to music, or because he would distribute the sacred honour of song among all the musicians who in their turn presided in the choir. A Psalm of David. Such as his chequered life would be sure to produce; fit effusions for a man so tempted, so strong in his passions, and yet so firm in faith. Division The psalmist, bowed down with sickness and sorrow, is burdened with unbelieving thoughts, which he resolves to stifle, lest any evil should come from their expression, Ps 39:1-2. But silence creates an insupportable grief, which at last demands utterance, and obtains it in the prayer of Ps 39:3-6, which is almost a complaint and a sigh for death, or at best a very desponding picture of human life. From Ps 39:7-13 the tone is more submissive, and the recognition of the divine hand more distinct; the cloud has evidently passed, and the mourner's heart is relieved. Explanatory Notes and Quaint Sayings TITLE. —"To Jeduthun." A Levite of the family of Merari, and one of the great masters of the temple music. The department superintended by Jeduthun and his colleagues in the temple service was that of the "instruments of the song of God, "by which are intended the nebel or psaltery, the kinnor or harp, and the metsiltaim or cymbals. In 2Ch 35:15, Jeduthun is called "the king's seer, " which would seem to indicate that he was the medium of divine guidance to David. The name occurs in the title of Psalms 39, 62, 77; where some have thought that it indicates some special kind of composition, and others some instrument of music, but without reason. The most beautiful of all the elegies in the psalter.
Psalm. Protestants intimate that this was not in the Hebrew; but we find mizmor, “canticle,” which is equivalent. (Haydock) — David speaks of his own restoration to health as a figure of Jesus Christ, who is principally intended, Hebrews x. 7. The end of the psalm is nearly the same with the 69th. (Calmet) — Some arbitrarily (Berthier) explain the words with relation to the revolt of Absalom. (Bossuet) — Others think it may refer to the captives, (Ven. Bede) to Daniel, or Jeremias, rescued from prison. See Theodoret, who explains it of men waiting for the general resurrection. It may express the sentiments of the Church, when the persecutions ceased. (Euthymius) — Christ sometimes speaks in his own name, and sometimes in that of his members. (St. Ambrose; St. Augustine) (Calmet) — It is certain that David had Christ in view; and if he alludes to himself, it is only as the figure of him. (Berthier)
1. He remembers that he had resolved, in general, to be very cautious and circumspect in his walking (v. 1): I said, I will take heed to my ways; and it was well said, and what he would never unsay and therefore must never gainsay. Note, (1.) It is the great concern of every one of us to take heed to our ways, that is, to walk circumspectly, while others walk at all adventures. (2.) We ought stedfastly to resolve that we will take heed to our ways, and frequently to renew that resolution. Fast bind, fast find. (3.) Having resolved to take heed to our ways, we must, upon all occasions, remind ourselves of that resolution, for it is a covenant never to be forgotten, but which we must be always mindful of.
Verses 1-6 If an evil thought should arise in the mind, suppress it. Watchfulness in the habit, is the bridle upon the head; watchfulness in acts, is the hand upon the bridle. When not able to separate from wicked men, we should remember they will watch our words, and turn them, if they can, to our disadvantage. Sometimes it may be necessary to keep silence, even from good words; but in general we are wrong when backward to engage in edifying discourse. Impatience is a sin that has its cause within ourselves, and that is, musing; and its ill effects upon ourselves, and that is no less than burning. In our greatest health and prosperity, every man is altogether vanity, he cannot live long; he may die soon. This is an undoubted truth, but we are very unwilling to believe it. Therefore let us pray that God would enlighten our minds by his Holy Spirit, and fill our hearts with his grace, that we may be ready for death every day and hour.