“Verumtamen justi confitebuntur nomini tuo, et habitabunt recti cum vultu tuo.”
“I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well. right: Heb. greatly”
“I praise You, for I am fearfully and wonderfully made. Marvelous are Your works, and I know this very well.”
“I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.”
“I will give thanks unto thee; For I am fearfully and wonderfully made: Wonderful are thy works; And that my soul knoweth right well.”
Thou art the owner of my inmost parts and passions: not the indweller and observer only, but the acknowledged lord and possessor of my most secret self. The word "reins" signifies the kidneys, which by the Hebrews were supposed to be the seat of the desires and longings; but perhaps it indicates here the most hidden and vital portion of the man; this God doth not only inspect, and visit, but it is his own; he is as much at home there as a landlord on his own estate, or a proprietor in his own house. Thou hast covered me in my mother's womb. There I lay hidden —covered by thee. Before I could know thee, or aught else, thou hadst a care for me, and didst hide me away as a treasure till thou shouldest see fit to bring me to the light. Thus the Psalmist describes the intimacy which God had with him. In his most secret part —his reins, and in his most secret condition —yet unborn, he was under the control and guardianship of God. Explanatory Notes and Quaint Sayings From the sensitiveness to pain of this part of the body, it was regarded by the Hebrews as the seat of sensation and feeling, as also of desire and longing (Ps 72:21 Job 16:13 19:27). It is sometimes used of the inner nature generally (Ps 16:7 Jer 20:12), and specially of the judgment or direction of reason (Jer 11:20 12:2). — The reins are made specially prominent in order to mark them, the seat of the most tender, most secret emotions, as the work of him who trieth the heart and the reins. — The word here rendered cover means properly to interweave; to weave; to knit together, and the literal translation would be, "Thou hast woven me in my mother's womb", meaning that God had put his parts together, as one who weaves cloth, or who makes a basket. So it is rendered by De Wette and by Gesenius (Lex.). The original word has, however, also the idea of protecting, as in a booth or hut, woven or knit together, —to wit, of boughs and branches. The former signification best suits the connection; and then the sense would be, that as God had made him —as he had formed his members, and united them in a bodily frame and form before he was born —he must be able to understand all his thoughts and feelings. As he was not concealed from God before he saw the light, so he could not be anywhere. —
Countenance in glory, when thou shalt appear, 1 John iii. 2. (Haydock) — They shall dwell under thy special protection in the tabernacle. (Calmet)
II. Because he is the work of his hands. He that framed the engine knows all the motions of it. God made us, and therefore no doubt he knows us; he saw us when we were in the forming, and can we be hidden from him now that we are formed? This argument he insists upon (v. 13-16): "Thou hast possessed my reins; thou art Master of my most secret thoughts and intentions, and the innermost recesses of my soul; thou not only knowest, but governest, them, as we do that which we have possession of; and the possession thou hast of my reins is a rightful possession, for thou coveredst me in my mother's womb, that is, thou madest me (Job 10 11), thou madest me in secret. The soul is concealed from all about us. Who knows the things of a man, save the spirit of a man?" 1 Cor 2 11. Hence we read of the hidden man of the heart. But it was God himself that thus covered us, and therefore he can, when he pleases, discover us; when he hid us from all the world he did not intend to hide us from himself. Concerning the formation of man, of each of us,
Verses 7-16 We cannot see God, but he can see us. The psalmist did not desire to go from the Lord. Whither can I go? In the most distant corners of the world, in heaven, or in hell, I cannot go out of thy reach. No veil can hide us from God; not the thickest darkness. No disguise can save any person or action from being seen in the true light by him. Secret haunts of sin are as open before God as the most open villanies. On the other hand, the believer cannot be removed from the supporting, comforting presence of his Almighty Friend. Should the persecutor take his life, his soul will the sooner ascend to heaven. The grave cannot separate his body from the love of his Saviour, who will raise it a glorious body. No outward circumstances can separate him from his Lord. While in the path of duty, he may be happy in any situation, by the exercise of faith, hope, and prayer.
“And he said: Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.”