โNon possum solus sustinere omnem hunc populum, quia gravis est mihi.โ
โI am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.โ
โI cannot carry all these people by myself; it is too burdensome for me.โ
โI am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.โ
โI am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.โ
For me. Had he not the judges, whom Jethro advised him to appoint? But all matters of consequence were still brought to Moses. He was made answerable for all things.
Verses 10-15 The provocation was very great; yet Moses expressed himself otherwise than became him. He undervalued the honour God had put upon him. He magnified his own performances, while he had the Divine wisdom to direct him, and Almighty power to dispense rewards and punishments. He speaks distrustfully of the Divine grace. Had the work been much less he could not have gone through it in his own strength; but had it been much greater, through God strengthening him, he might have done it. Let us pray, Lord, lead us not into temptation.