“Humiliatus est autem Madian coram filiis Israël, nec potuerunt ultra cervices elevare : sed quievit terra per quadraginta annos, quibus Gedeon præfuit.”
“Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.”
“In this way Midian was subdued before the Israelites and did not raise its head again. So the land had rest for forty years in the days of Gideon,”
“So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. The land had rest forty years in the days of Gideon.”
“So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.”
III. Gideon's happy agency for the repose of Israel, v. 28. The Midianites that had been so vexatious gave them no more disturbance. Gideon, though he would not assume the honour and power of a king, governed as a judge, and did all the good offices he could for his people; so that the country was in quietness forty years. Hitherto the times of Israel had been reckoned by forties. Othniel judged forty years, Ehud eighty—just two forties, Barak forty, and now Gideon forty, providence so ordering it to bring in mind the forty years of their wandering in the wilderness. Forty years long was I grieved with this generation. And see Ezek 4 6. After these, Eli ruled forty years (1 Sam 4 18), Samuel and Saul forty (Acts 13 21), David forty, and Solomon forty. Forty years is about an age.
Verses 22-28 Gideon refused the government the people offered him. No good man can be pleased with any honour done to himself, which belongs only to God. Gideon thought to keep up the remembrance of this victory by an ephod, made of the choicest of the spoils. But probably this ephod had, as usual, a teraphim annexed to it, and Gideon intended this for an oracle to be consulted. Many are led into false ways by one false step of a good man. It became a snare to Gideon himself, and it proved the ruin of the family. How soon will ornaments which feed the lust of the eye, and form the pride of life, as well as tend to the indulgences of the flesh, bring shame on those who are fond of them!